fixer

to fix

Pour réchauffer la lumière, j’ai fixé rapidement une gélatine CTO.	To warm the light, I quickly attached a CTO gel.
Après une année 2017 réussie, j’ai fixé des objectifs très agressifs pour Evernote en 2018.	After a successful 2017, I set incredibly aggressive goals for Evernote in 2018.
Il y a deux ans, j’ai fixé l’objectif du doublement des exportations sur cinq ans.	Two years ago, I set a goal of doubling U.S. exports over five years.
Il y a deux ans, j’ai fixé pour objectif de doubler les exportations américaines sur cinq ans.	Two years ago, I set a goal of doubling U.S. exports over five years.
J'ai vissé le support sur le mur de la cuisine, ensuite j'y ai fixé les couteaux.	I mounted the ledge on the kitchen wall and then I attached the knives.
Cette dernière année j'ai fait quelques excursions nationales de TV et ai fixé quelques clients de là.	This past year I did a few national TV tours and secured a few clients from there.
J'y ai fixé la batterie de la voiture pour pouvoir la ramener aux États-Unis.	I attached a car battery to it so we can take it back to the states with us.
Je vous ai fixé un rendez-vous provisoire la semaine prochaine pour discuter de vos résultats, si besoin est.	Now, I've set up a tentative appointment for you next week in case we have to discuss your results.
- J'en ai fixé un.	I set a goal.
Comme les disciples j’ai fixé mon attention sur le nombre important de sœurs, d’établissements, d’institutions, sur les entrées massives de novices.	Like the disciples, I set my attention on the important number of Sisters, of establishments, of institutions, on the massive entries of novices.
J’ai fixé un objectif restreint qui consiste à « déstabiliser, démanteler et vaincre Al-Qaïda et ses alliés extrémistes » et je me suis engagé à mieux coordonner nos démarches militaires et civiles.	I set a goal that was narrowly defined as disrupting, dismantling, and defeating al Qaeda and its extremist allies, and pledged to better coordinate our military and civilian efforts.