éclater

J'en ai éclaté un dans la voiture.
I popped one in the car.
Regardes, je lui ai éclaté sa tête.
Look, I blew his head off.
J’étais stupéfaite et j’ai éclaté en pleurs.
I was stunned and burst out crying.
Et j’ai éclaté de rire.
And I laughed out loud.
Direct dans le nez. Je lui ai éclaté.
Right on the nose.
Je n’ai aucune idée du temps que la police a mis pour arriver, mais lorsque le policier a ouvert la porte de la camionnette (j’étais toujours en train d’essayer de respirer), j’ai éclaté en sanglots.
I have no idea how long it took for the police to get there but when the policeman opened the door of my van (I was still trying to breathe) I burst into tears.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to harvest