agrarian reform

Dictionary
Examples

The priority given to land and agrarian reform has been declining in most countries, even those that are largely rural.	La priorité accordée à la réforme foncière et agraire diminue dans la plupart des pays, même dans ceux qui sont en grande partie ruraux.
The same provisions had been included in the agrarian reform.	Les mêmes dispositions ont été inclues dans la réforme agraire.
How can this situation be compatible with agrarian reform policies?	Comment rendre cela compatible avec les politiques de réforme agraire ?
The new agrarian reform must be a high priority on the public agenda.	La nouvelle réforme agraire doit être prioritaire dans l’agenda publique.
Among the beneficiaries of agrarian reform plans, 85 percent are men.	Parmi les bénéficiaires des programmes de réforme agraire, 85 % sont des hommes.
The region is witnessing an agrarian reform in reverse.	Le continent fait face à une réforme agraire à rebours.
The new agrarian reform must be a high priority of the public agenda.	La nouvelle réforme agraire doit être prioritaire dans l’agenda publique.
The Wei emperor undertook substantial agrarian reform.	L'empereur de Wei a entrepris la réforme agraire substantielle.
We want a real agrarian reform and respect for biodiversity.	Nous voulons une réforme agraire intégrale, et exigeons le respect de la biodiversité.
The concept of territory has been historically excluded from agrarian reform policies.	Le concept de territoire a historiquement été exclu des politiques de réforme agraire.
A sign that agrarian reform in Indonesia can not wait anymore.	Un signe montrant que la réforme agraire en Indonésie ne peut plus attendre.
The Philippines began implementing its agrarian reform programme in 1988.	Les Philippines ont commencé à mettre en place son programme de réforme agraire en 1988.
We call for genuine and just agrarian reform.	Nous réclamons une réforme agraire juste et véritable.
The region is witnessing an agrarian reform in reverse.	L'Asie est confrontée à une réforme agraire à rebours.
The question of agrarian reform is particularly important in this respect.	La question de la réforme agraire prend ici une importance particulière.
Actions aimed at the beneficiaries of the agrarian reform have also been planned.	Des initiatives visant les bénéficiaires de la réforme agraire sont également envisagées.
The first agrarian reform (1919-1939)	La première réforme agraire (1919-1939)
The second agrarian reform (1944)	La seconde réforme agraire (1944)
SPI is pushing agrarian reform by occupying the land!	Le SPI milite en faveur de la réforme agraire en occupant des terres !
Access to land and agrarian reform were therefore essential to eliminate hunger.	L'accès à la terre et la réforme agraire sont donc essentiels pour éliminer la faim.