aggregation

Dictionary
Examples

PGE1 inhibits platelet aggregation and also exerts a vasodilatory effect.	PGE1 inhibe l'agrégation plaquettaire et exerce également un effet vasodilatateur.
What is the difference between serialization and aggregation?	Quelle est la différence entre la sérialisation et l'agrégation ?
In most industries, aggregation is not a requirement.	Dans la plupart des secteurs, l'agrégation n'est pas une obligation.
An automatic aggregation or association is then made during copying.	Une agrégation ou association automatique est ensuite effectuée lors de la copie.
The access to data should be considered within three aggregation levels.	L’accès aux données devrait être envisagé sur trois niveaux d’agrégation.
INTEGRILIN is an inhibitor of platelet aggregation.	INTEGRILIN est un inhibiteur de l’ agrégation plaquettaire.
This aggregation does not apply to "electronic assemblies" described by 4A003.c.	Cette agrégation ne s'applique pas aux "ensembles électroniques" décrits à l'alinéa 4A003.c.
The degree of aggregation shall correspond to the most disaggregated level required.	Le degré d'agrégation correspond au niveau de désagrégation maximal requis.
Geometrical characteristics of the elevation grid coverage aggregation.	Caractéristiques géométriques de l’agrégation de couverture en grille altimétrique.
Resveratrol can reduce platelet aggregation, so as to prevent hardening of the arteries.	Le resvératrol peut réduire l’agrégation plaquettaire, afin d’empêcher le durcissement des artères.
Plavix is a platelet aggregation inhibitor.	Plavix est un inhibiteur de l'agrégation plaquettaire.
Ticlopidine is a platelet aggregation inhibitor structurally and pharmacologically similar to clopidogrel.	La ticlopidine est un inhibiteur de l'agrégation plaquettaire structurellement et pharmacologiquement analogue au clopidogrel.
Similar or higher inhibition of platelet aggregation was observed with prasugrel.	Une inhibition de l'agrégation plaquettaire similaire ou plus élevée a été observée avec le prasugrel.
Collection, aggregation, storage and submission of information	Collecte, agrégation, sauvegarde et présentation des informations
It would be almost impossible to replicate this level of aggregation of players.	Il serait quasi impossible de reproduire un tel casting de joueurs.
Plavix is a platelet aggregation inhibitor.	Algilis est un inhibiteur de l'agrégation plaquettaire.
And we'll move away from extraction to embrace aggregation.	Et on abandonnera l'extraction au bénéfice de l'agrégation.
Used for the treatment of myocardial infarction and the prevention of platelet aggregation.	Utilisé pour le traitement de l'infarctus du myocarde et la prévention de l'agrégation plaquettaire.
Time reference: start and end date of aggregation period	Références temporelles : dates de début et de fin de l’agrégation
Human's body is an aggregation of particulate matter that becomes a carrier.	Le corps humain est un agrégat de particules de matière qui devient un vecteur.