affirmation

Dictionary
Examples

Leur présence ici aujourd'hui est une affirmation de cette volonté.	Their presence here today is an affirmation of that willingness.
Cette affirmation théologique est caractéristique de Matthieu et de sa communauté.	This theological affirmation is characteristic of Matthew and his community.
Cette affirmation n'a pas été vérifiée par une source indépendante.	This claim has not been verified by any independent source.
Cecrops a été exigé pour certifier la vérité de son affirmation.	Cecrops was required to attest the truth of her assertion.
Chaque vitamine que nous produisons est une affirmation de qualité.	Each vitamin that we produce is a quality statement.
Cette affirmation n'a pas été vérifiée par une source indépendante.	That claim has not been verified by any independent source.
Ceci peut apparaître comme une affirmation sans fondement, mais c’est vrai.	This can appear as a baseless assertion, but it's true.
Plusieurs de ces groupes ont une forte affirmation publique et communautaire.	Many of these groups have strong public and communitarian affirmation.
La Commission ne peut accepter cette affirmation pour les motifs suivants.	The Commission cannot accept this assertion, for the following reasons.
Nous sommes d'accord avec cette affirmation, parce que c'est vrai.	We have to agree with this statement, because it's actually true.
Un décret ou affirmation est une prière avec de la puissance.	A decree or affirmation is a prayer with power.
Cette affirmation n'a pas été étayée par les parties intéressées.	This claim was not substantiated by the interested parties.
Cette affirmation ne peut pas être acceptée pour les raisons suivantes :	This claim can not be accepted for the following reasons:
C"est une affirmation joyeuse de la vie pour tous.	It is a joyful affirmation of life for all.
L'argument pour étayer cette affirmation est nécessairement théorique.	The argument to support this claim is necessarily theoretical.
Cette affirmation n'est toutefois étayée par aucun argument juridique.	This proposition is not however supported by any legal argument.
Une hypothèse doit être une affirmation pouvant être testée scientifiquement.	A hypothesis should be a statement that can be tested scientifically.
Toutefois, les médecins sont fortement en désaccord avec cette affirmation.	However, doctors strongly disagree with this statement.
Il y a une affirmation dans la méditation nous conseillant d’attendre.	There is a statement in the meditation advising us to wait.
Au sens historique général, cette affirmation est encore vraie aujourd'hui.	In the broad historical sense, this contention is true even today.