advantaged

Dictionary
Examples

La Cappuccina stands in a particularly advantaged location.	La Cappuccina se trouve dans une position particulièrement privilégiée.
Contrary to claims by the Greek government, corporatism impoverishes the less advantaged.	Contrairement aux affirmations du gouvernement grec, le corporatisme appauvrit les moins favorisés.
And we don't typically challenge why men's work is advantaged.	Et nous ne remettons pas en question pourquoi le travail masculin est avantagé.
Who's advantaged in this new world and who isn't?	Qui profite de ce nouveau monde et qui n'en profite pas ?
The advantaged groups have higher literacy rates than the disadvantaged groups.	Les groupes favorisés bénéficient de taux d'alphabétisation plus élevés que les groupes défavorisés.
No one may be harmed, advantaged, or preferred on these grounds.	Nul ne peut être lésé, avantagé ou préféré pour l'un quelconque de ces motifs.
The vast majority of European farmers do not live in advantaged areas.	La majorité écrasante des agriculteurs européens ne vit pas dans des conditions privilégiées.
We live in a world that for many has become technology advantaged in business and life.	Nous vivons dans un monde qui pour beaucoup a la technologie devenue advantaged dans les affaires et la vie.
Of course, young Salesians may be more advantaged because they can find comfort in the Salesian Family.	Bien sûr, les jeunes Salésiens pourraient être plus avantagés, car ils peuvent trouver du réconfort dans la Famille Salésienne.
With strong as inflation, employees are very advantaged because inflation is not a bad thing.	Avec une inflation forte comme autrefois, les salariés sont très avantagés, car l’inflation n’est pas une mauvaise chose.
The most advantaged schools are on the waterfront and have a terrace with harbor views.	Les établissements les plus favorisés se trouvent sur le front de mer et disposent d’une terrasse avec vue sur le port.
Public authorities and governments should attend in particular to the less advantaged, including specific age groups.	Les autorités publiques et les gouvernements doivent accorder une attention toute particulière aux personnes défavorisées, y compris à certaines tranches d’âge.
Could we do this and could we reach out to a community that's nearby, that's less advantaged, and help them?	Pourrions-nous faire cela et prendre contact avec une communauté voisine, qui est moins avantagée, pour l'aider ?
Again, given certain restrictions on the withdrawal of amounts received, tax advantaged savings and accumulation are made available.	Dans ce cas encore, moyennant certaines restrictions sur le retrait des montants perçus, il est possible de bénéficier d'avantages fiscaux concernant l'épargne et l'accumulation.
For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away?	Lc 9,25. Et quel avantage aurait un homme à gagner le monde entier, s'il se perd lui-même et cause sa ruine ?
This is the case even though those people were less educationally advantaged than those who are at the bridge in Mitrovica.	Ceci était le cas, même si ces personnes étaient d'un niveau d'instruction inférieur par rapport aux personnes qui se trouvent sur le pont à Mitrovica.
I am in favour of adequate Community financing to strengthen research and innovation, especially in the less advantaged areas of the European Union.	Je suis pour un financement communautaire adéquat pour renforcer la recherche et l’innovation, surtout dans les régions les moins favorisées de l’Union européenne.
However, if this was true, all imports invoiced in USD would have been advantaged in their competition with goods invoiced in euro.	Fait à Bruxelles, le 29 avril 2008.
Thanks to yacht charter Ibiza, you can also visit Formentera and enjoy its cliffs, beaches and stunning views from an advantaged angle.	Merci à la location de bateaux à Ibiza, vous pouvez également visiter Formentera et profiter de ses falaises, des plages d'Ibiza et de superbes vues d'un angle favorisé.
On the other hand, we're seeing a new influx of more advantaged families and we're trying to reflect that diversity in our school.	Aujourd’hui, toutefois, des familles plus aisées s’installent également à Molenbeek et nous tentons de faire entrer cette diversité au sein de l’école.