adorer

De plus, toi et tes amis adorez résoudre un bon mystère.	Besides, you and your friends love to solve a good mystery.
C’est pourquoi mes enfants, purifiez vos coeurs et adorez mon Fils.	Therefore, my children, purify your hearts and adore my Son.
Ayez confiance en moi et adorez mon Fils.	Have confidence in me and adore my Son.
Pensez à tout ce que vous adorez de votre salon.	Think about everything you love about your indoor living room.
Vous adorez les paysages, les fleurs ou la mer ?	Are you in love with landscapes, flowers or sea?
Vous adorez saisir vos idées et vos notes ?	You love to capture your ideas and notes?
Oh, on sait combien vous adorez réparer les choses.	Oh, we know how you like to fix things.
Vous adorez la Provence, la nature, le calme et recherchez la convivialité ?	You love Provence, nature, calm and looking for the friendliness?
Adorez le Fils et vous adorez le Père.	Adore the Son and you adore the Father.
Vous avez dit "attention" parce que vous adorez cette chaise.	You said "Be careful" because you love that chair.
Vous adorez donner aux gens ce qu'ils veulent.	You love to give people what they want.
Je sais que vous adorez le scotch single malt.	And I know how much you love single malt scotch.
Il savait à quel point vous adorez la musique.	He knew how much you really love music.
Allez, je sais que vous adorez vous regarder.	Come on, I know you love to look at yourself.
Je sais que vous allez adorez la cuisine.	I know you're going to love the kitchen.
Vous pouvez suivre des coiffeurs et des salons dont vous adorez le travail.	You can follow stylists and salons whose work you love.
La femme que vous adorez est très près de vous, n'est-ce pas ?	The woman you adore is quite close to you, isn't she?
Si vous voulez adorer, adorez Krishna.	If you want to worship, worship Kṛṣṇa.
Vous êtes une personne active et adorez la vie au grand air ?	You are an active person and do you love the outdoors?
Vous adorez vous moquer de moi, pas vrai ?	All of you like making fun of me, right?