adorer

Ils adoraient leurs créateurs et ont passé un millénaire dans la paix.	They worshipped their creators and spent a millennium in peace.
Tous nos professeurs étaient jeunes et adoraient enseigner.	All our teachers were young and loved teaching.
Les races primitives vénéraient les sources et adoraient les rivières.	The primitive races venerated springs and worshiped rivers.
La plupart des gens à Magdala adoraient des dieux étrangers.	Most people in Magdala worshipped foreign gods.
Ils ont adoraient quand vous avez parler de ma voiture.	They loved it when you attacked my car.
Ils adoraient Tao et étaient satisfaits de peu dans le monde matériel.	They worshipped Tao and were satisfied with little in the world of matter.
Tous les garçons à l'école adoraient le base-ball.	All the boys at school loved baseball.
Ils n'adorent que comme leurs ancêtres adoraient auparavant.	They worship not except as their fathers worshipped before.
Depuis les temps anciens les gens adoraient le métal, sa force et sa puissance.	Since ancient times people worshiped the metal, its strength and power.
Quand j'étais ado, tous mes potes adoraient ma mère.	I mean, growing up, all my friends loved my mother.
Ils adoraient sans savoir que ça soulevait un problème de race.	They liked them, didn't know it was a race thing.
Les gens adoraient le Seigneur avec les mains levées, chantant des chants d’adoration.	The people worshipped the Lord with lifted hands, singing songs of praise.
En testant notre prototype, on a constaté que les filles adoraient ce livre.	During our prototype testing, we found that the girls loved the book.
Simplement, ce qu'ils adoraient n'était qu'un code informatique.	It's just what they were worshipping is a computer code.
Rupert et les garçons adoraient ce jeu.	Rupert and the boys used to love doing that.
Ses enfants adoraient la canne à sucre.	His children were very fond of sugar cane.
Vous voulez nous empêcher de ce que nos ancêtres adoraient.	You wish to turn us away from what our fathers used to worship.
Elles adoraient la musique de mon père.	They used to love my dad's music.
Pergame était une capitale administrative d'Asie Mineure, dont les habitants adoraient plusieurs dieux païens.	Pergamos was an administrative capital city in Asia Minor, whose inhabitants worshiped many pagan gods.
Ils adoraient Tao et étaient satisfaits de peu dans le monde matériel.	They worshipped Tao and they needed little in this world to be satisfied.