admit

reconnaître

It's hard for me to admit, but you were right.	C'est difficile pour moi de l'admettre, mais vous aviez raison.
It is hard for us politicians to admit the facts.	Il est difficile pour nous les politiciens d'admettre les faits.
The response to our invitation was to admit, very unexpected.	La réponse à notre invitation est d'admettre, très inattendu.
My father is too stubborn to admit his faults.	Mon père est trop têtu pour admettre ses fautes.
We must also admit that the neighbourhood policy has failed.	Nous devons également admettre que la politique de voisinage a échoué.
But you have to admit it wasn't completely his fault.	Mais tu dois admettre que ce n'était pas complètement sa faute.
I admit to have a very large weakness for dogs.	Je reconnais d'avoir une très grande faiblesse pour les chiens.
Wow, that must've been really hard for you to admit.	Wow, cela doit être vraiment dur pour toi de l'admettre.
Come on, you gotta admit it has a certain charm!	Allez, tu dois admettre que ça a un certain charme.
One must admit that civilizations are an elusive entity.	On doit admettre que les civilisations sont une entité évasive.
I'll just admit it's a little strange for me.	Je vais juste l'admettre C'est un peu étrange pour moi.
At least be a man and admit that that's her.	Au moins soit un homme et admets que c'est elle.
I had to admit that my information was not very good.	Je devais admettre que mon information était pas très bon.
Come on, you gotta admit, it has a certain charm.	Allez, tu dois admettre que ça a un certain charme.
And whether you admit it or not, things have changed.	Et que tu l'admettes ou non, les choses ont changé.
I have to admit this is new territory for me.	Je dois admettre que c'est un nouveau territoire pour moi.
I admit, the first time can be a little intense.	J'admets, la première fois peut être un peu intense.
The international community must admit its share of responsibility.	La communauté internationale doit reconnaître sa part de responsabilité.
Everyone must admit the things that should be admitted.	Chacun doit admettre les choses qui doivent être admises.
You can't admit, even to yourself, when it's gone.	Tu peux pas l'admettre, même à toi-même, quand c'est parti.