administratively

Dictionary
Examples

The Kingdom is divided administratively into five governorates.	Le Royaume est divisé administrativement en cinq gouvernorats.
The 13 counties are administratively represented by local councils.	Ces 13 départements sont représentés administrativement par des Conseils locaux.
Furthermore, only 4.5% of the perpetrators were administratively punished.	D'autre part, seuls 4,5 % des coupables ont été sanctionnés administrativement.
They represent an administratively allocated abstract right to pollute the atmosphere.	Il s'agit d'un droit abstrait de polluer l'atmosphère, attribué administrativement.
In addition, implementation of such a system would likely be administratively burdensome.	En outre, l'application d'un tel système représenterait probablement une lourde tâche administrative.
Social antagonisms instead of being overcome politically are suppressed administratively.	Les antagonismes sociaux ne sont pas surmontés politiquement, mais sont étouffés administrativement.
It is administratively linked to the Prime Minister.	Elle dépend administrativement du Premier Ministre.
The travel ban is implemented administratively.	L'interdiction de voyager est mise en œuvre par la voie administrative.
The village belongs administratively to the commune of Supetar in the county of Split-Dalmatia.	Le village appartient administrativement à la commune de Supetar dans le Comté de Split-Dalmatie.
Situated in the southeastern part of the Korean Peninsula, administratively, Andong belongs to Gyeongsangbuk-do.	Située dans la partie sud-est de la Péninsule Coréenne, Andong appartient administrativement à Gyeongsangbuk-do.
The Office shall administratively be part of the EFTA Secretariat.	Sur le plan administratif, l’office fait partie du secrétariat de l’AELE.
The country is divided politically and administratively into 9 departments, 112 provinces and 327 municipalities.	Le pays est politiquement et administrativement structuré en 9 départements, 112 provinces et 327 municipalités.
Prissey was a seigneury and then an independante village, administratively attached to Premeaux in 1972.	Prissey était autrefois une seigneurie puis une commune indépendante, administrativement rattachée à Prémeaux en 1972.
Project participants in selected Eurostars projects shall be handled administratively by their respective national programmes.	Les participants aux projets Eurostars sont traités administrativement par leurs programmes nationaux respectifs.
The processes are complex and administratively time-consuming.	Les procédures sont trop complexes et les formalités administratives prennent trop de temps.
Scotland Scotland is the most administratively independent division of the United Kingdom.	Ecosse L'Ecosse est le pays le plus indépendant du Royaume-Uni sur le plan administratif.
A minor can neither be detained nor administratively expelled.	Un mineur ne peut pas faire l'objet d'une mesure administrative de rétention ou d'expulsion.
The travel ban is implemented administratively.	Les dispositions relatives à l'interdiction de voyager sont appliquées par la voie administrative.
Civil penalties may be imposed administratively in amounts up to $11,000 per violation.	L'administration peut également imposer des sanctions civiles d'un montant de 11 000 dollars par infraction.
Including administratively regulated deposits.	Y compris les dépôts à taux réglementé.