additionner
- Examples
Puisque tu en parles, additionnons les points. | Well, since you brought it up, Let's add up the points. |
Par ailleurs, si nous additionnons les populations des trois pays, nous avons une majorité indiscutable. | In addition, if we add up the population groups of the three countries, this makes a clear majority. |
Si nous additionnons les deux distances, de ce point-là jusqu'aux deux autres Soleils, nous obtenons aussi 210° (80° + 130°). | If we add both distances, from this point to the other two Suns, we also get 210° (80° + 130°). |
Si nous additionnons le nombre des Créateurs Suprêmes et ajoutons les Esprits Créatifs aux Fils Créateurs, nous arrivons à un total de 1 400 028 personnes créatrices. | If we add the numbers of the Supreme Creators, and tabulate the Creative Spirits along with the Creator Sons, it comes to a total of 1,428,040 creative persons. |
Si nous additionnons les cas rapportés dans les États membres à ceux mis au jour par l’OLAF - quelques années auparavant, il est vrai -, plus de deux milliards d’euros sont en jeu. | If we add together the cases reported in the Member States and what OLAF brought to light – some years earlier, it must be admitted – then we are talking about over two billion euros. |
Si nous additionnons tous les jours que, en moyenne, un Oblat d’aujourd’hui passe hors de son ministère, y compris retraites, séminaires, réunions de district, le total s’élève probablement à près de trois mois par année. | If we add up all the days that an average contemporary Oblate takes off from ministry - including retreats, seminars, district meetings - they would probably come close to three months out of the year. |
Additionnons simplement tout ça, toutes ces fuites. | Just add that up, all these leakages. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
