accuser

Dictionary
Examples

He is the old serpent and the accuser of our brethren.	Il est le serpent ancien et l’accusateur de nos frères.
You have a right in this country to cross-examine your accuser.	On a le droit dans ce pays de contre-interroger son accusateur.
You have a right in this country to cross-examine your accuser.	Vous disposez d'un droit dans ce pays de contre-interroger son accusateur.
Ask your accuser about what kind of problem the event created.	Interroger votre accusateur au sujet de quel genre de problème l'événement a créé.
Helen Mack, sister of the victim, intervened as private accuser.	Helen Mack (soeur de la victime) est intervenue à titre d’accusatrice privée.
Your accuser is Moses, on whom your hopes are set.	Votre accusateur, c’est Moïse, en qui vous avez mis votre espérance.
He pleads their cause and vanquishes their accuser by the mighty arguments of Calvary.	Il plaide leur cause et défait leur accusateur par les puissants arguments du Calvaire.
Now, where is my accuser?	Donc, où est mon accusateur ?
How justly the accuser might have been accused!	Avec quel à-propos l'accusateur aurait pu être accusé à son tour !
Who is my accuser?	Qui est mon adversaire ?
But we have no idea who is accuser is?	- Nous ne savons pas qui l'a dénoncé ?
Who is the accuser?	Et qui porte cette accusation ?
He pleads their cause, and by the mighty arguments of Calvary, vanquishes their accuser.	Il défend sa cause, et, grâce au sacrifice du Calvaire, il triomphe de l'accusateur.
So there is nothing that the accuser can do that would contribute to this situation?	Donc il n'y a rien que la plaignante puisse faire qui aurait pu mener à cette situation ?
RCD should not protest too much, or assume the role of accuser when they themselves stood accused.	Le RCD ne devrait pas trop protester, ni jouer le rôle d'accusateur alors qu'il était lui-même l'accusé.
When Moshe was with the Almighty, he was the defender, with the people he was the accuser.	Lorsque Moshé était avec le Tout-Puissant, il était le défenseur, avec les gens qu'il était l'accusateur.
This makes the day greater than Yom Kippur, when we silence or appease the accuser with the Scapegoat.	Cela rend la journée plus de Yom Kippour, quand nous faisons taire ou apaiser l'accusateur avec le bouc émissaire.
According to the eyewitness, the accuser was very restless and was eventually taken away by the Civil Guard.	L'accusateur était très agité et a fini par être emmené par la Guardia Civil.
Mr. Thomas, in fact, the Prefect of the Bouches-du-Rhône, set himself up as the accuser of the new bishop.	En effet, M. Thomas, préfet des Bouches-du-Rhône, se fit l'accusateur du nouvel évêque.
You have no more to do with the virus than your accuser, so stand tall and say so.	Vous n'avez pas plus à voir avec le virus que votre accusateur, alors gardez la tête haute et dites-le.