accumulate

accumuler

Multiple candidates can be combined to minimize the accumulated error.	Plusieurs candidats peuvent être combinés afin de minimiser l'erreur accumulée.
We have already accumulated much experience with many aupairs.	Nous avons déjà accumulé beaucoup d'expérience avec de nombreux aupairs.
From December, 24th you can redeem all your accumulated Euros.	De Décembre 24, vous pouvez racheter toutes vos Euros accumulées.
Cleanses the body of waste and toxins accumulated over time.	Nettoie l'organisme des déchets et des toxines accumulés depuis longtemps.
When a team has accumulated 14 points, the game is won.	Quand une équipe a atteint 14 points, la partie est gagnée.
When a player has accumulated 3 points, the game is won.	Quand un joueur a atteint 3 points, la partie est gagnée.
Sickness is generally the result of acids accumulated in the body.	Maladie est généralement le résultat d'acides accumulés dans l'organisme.
All features or bugs are accumulated in our community portal.	Toutes les fonctionnalités ou bugs sont disponibles dans notre portail communautaire.
Haiti accumulated a public deficit of 3 billion gourdes.	Haïti a accumulé un déficit public de 3 milliards de gourdes.
So is the water accumulated in puddles or lakes.	Ainsi est l'eau accumulée dans les flaques d'eau ou des lacs.
Incredible power of slimming of garcinia accumulated in one capsule?	Pouvoir incroyable de la minceur du garcinia accumulé dans une capsule ?
Their accumulated account of many births (sanchit karma)	Leur compte accumulé sur de nombreuses naissances (sanchit karma)
The accumulated value of both tangible and intangible resources, financial or other.	Valeur accumulée des ressources tangibles et intangibles, financière ou autres.
Once completed, all prizes are accumulated and placed into bankrolls.	Une fois terminé, tous les prix sont accumulés et placé dans les bankrolls.
Detail attention will be given to the experience accumulated from ro-pax Viking Grace.	Détail attention sera donné à l'expérience cumulée de ro-pax Viking Grace.
Up to now he has accumulated a wealth of experience.	Jusqu'à aujourd’hui il a accumulé une richesse d’expérience.
He accumulated a tremendous fortune during the post war.	Il a accumulé une fortune immense au cours de l'après-guerre.
This practice is devoted to the purification of the accumulated negative experiences.	Cette pratique est consacrée à la purification de l'expérience accumulée négative.
All the accumulated earthly riches can be suddenly lost by man!	Toutes les richesses terrestres accumulées peuvent être soudainement perdues par l’homme !
I didn't realize that we'd accumulated so much stuff.	Je n'avais pas réalisé qu'on avait accumulé tant de trucs.