accroupi

Dictionary
Examples

Son Gokû, accroupi devant la plaque, se tourna vers Buu.	Son Goku, squatting in front of the plate, turned to Buu.
SCP-2006 est vu accroupi près de la porte.	SCP-2006 is seen crouched, near the door.
Tu es resté trop longtemps accroupi dans cet arbre !	You spent too much time crouching in that tree, didn't you!
Il est accroupi avec les pieds dans le vent.	No. He stands on his crouch with his toes in the wind.
J'étais accroupi dans la douche, donc les pets m'échappent.	I'm just trying to record some stuff for the fans.
Restez accroupi derrière moi.	Stay down, and stay behind me.
Pourquoi est-il accroupi près du feu ?	Why is he just sitting there?
La glissade du genou offre une transition naturelle du sprint accroupi à la position sur le ventre.	The knee slide allows for a natural transition from sprinting crouching to prone.
A tout moment la position la plus naturelle à la naissance était accroupi ou à quatre pattes.	At all times the most natural position for birth was squatting or on all fours.
Je l'ai vu hier soir. Il s'est accroupi et a fait ses besoins.	I saw Jinxy come in last night and squat and relieve himself.
Maintenant mettez votre bébé en position accroupi dans la poche en poussant sous ses jambes doucement vers le haut.	Put your baby in a squating position into the pouch by pushing its lower legs gently upwards.
Trop accroupi. J'ai pensé à cela.	I have an idea for that.
Mets toi accroupi.	Why don't you pop a squat?
De retour au commissariat, les policiers lui avaient donné des coups de pied et l'avaient obligé à sauter accroupi.	On return to the police premises, a policeman had kicked him and forced him to do squat jumps.
Il s’est donc accroupi à une certaine distance sous le bord de la dune, Erika et Lanny marchant le long de celle-ci.	So Joseph would crouch some distance below the rim, with Erika and Lanny walking along it.
Lorsque les POP prévoient que le démineur travaille agenouillé ou accroupi, il doit protéger le devant des cuisses.	Where standard operating procedures permit employees to work in the kneeling or squatting position, the frontal protection ensemble should cover the front of the thighs.
Un homme est étendu en travers d'une boucle du huit, tandis qu'un autre est accroupi à l'endroit où se rejoignent les deux cercles.	One person is lying spread out in one half of the eight, while another is crouching down at the point where the two circles touch.
Comme Hudhayfah a fait son chemin vers le campement Koraysh il a trouvé les frissons, recroquevillé et accroupi ensemble en essayant de se réchauffer que les vents hurlaient à leur sujet.	As Hudhayfah made his way towards the Koraysh encampment he found them shivering, huddled and crouched together trying to warm themselves as the winds roared about them.
Le guépard accroupi attendait dans les buissons, prêt à attaquer sa proie.	The crouching cheetah waited in the bushes, ready to attack his prey.
Le photographe s'est accroupi pour prendre un gros plan de la fourmi.	The photographer got down to take a close-up of the ant.