accounts department

Dictionary
Examples

Which stakeholders are you looking at in this respect? Those who plan, but also those who are confronted with it, for example in the accounts department.	Ceux qui planifient mais aussi ceux qui sont en contact, d’une manière ou d’une autre, avec les événements, par exemple dans le service de la comptabilité.
Thus travellers can book with a maximum of comfort, travel managers retain a complete overview of all transactions and the accounts department benefits from perfect invoice data.	Les voyageurs bénéficient par conséquent d’un confort maximum lors de la réservation, les Travel Managers ont une vue d’ensemble de toutes les transactions et la comptabilité profite de données de facturation correctes.
In addition, the company admitted that the company’s representatives had no involvement with the accounts department while it confirmed that its directors did not participate as they claimed to be occupied.	Par ailleurs, la société a admis que les représentants de l’entreprise n’avaient aucun lien avec le service de la comptabilité et a confirmé que ses directeurs n’avaient pas coopéré, en invoquant d’autres occupations.
I think I know you. You're in the accounts department, aren't you?	Je crois que je vous connais. Vous êtes au service des comptes, n'est-ce pas ?
They have a problem in their accounts department.	Ils ont un problème dans le département de comptabilité.
I heard that you're working over in Davis's, in the accounts department.	J'ai entendu que tu travaillais chez Davis, dans le département comptabilité.
They put me in the accounts department.	Ils m'ont mis au service comptabilité.
As soon as the payout is made by Rivalo you will immediately receive an email from our accounts department.	Dès que le paiement est effectué par Rivalo, vous recevez un email de notre service comptabilité.
The accounts department therefore has an overall vision of the expenditures that are centralized in a single expense report management tool.	Le service comptable a ainsi une vision globale des dépenses qui sont centralisées sur un seul outil de gestion de notes de frais.
Both accounts shall be overseen by the accounts department of the said Ministry and by the General Audit Office of the Republic.	Ces deux comptes seront contrôlés par le Département de la comptabilité du ministère et par l'Inspection générale de la République.
After I passed the final test, I was given the good news that after the training I will be taken on in the accounts department.	Après avoir réussi l’examen final, j’ai appris avec plaisir que je serai prise au service comptabilité.
The Commission administers a budget of EUR 100 billion, but this is not controlled by the Commission’s own accounts department, by the Court of Auditors or by the Committee on Budgetary Control set up for the purpose by the European Parliament.	La Commission gère un budget de 100 millions d’euros, mais il n’est contrôlé ni par le propre département de comptabilité de la Commission ni par la Cour des comptes ni par la commission du contrôle budgétaire créée à cet effet par le Parlement européen.
Eugenia called the accounts department to request a copy of the annual budget.	Eugenia a appelé le service de comptabilité pour demander une copie du budget annuel.
The Accounts Department is now proposing to prepare a balance sheet, setting out the Authority's assets, liabilities and equities.	Le Département de la comptabilité propose maintenant d'établir un bilan qui permettra de connaître l'actif et le passif de l'Office, dont les fonds propres.
For example, you can group common resources for all users on one deployment and finance applications for the Accounts department on another deployment.	Par exemple, vous pouvez grouper les ressources communes pour tous les utilisateurs sur un déploiement et les applications financières pour le département Comptes sur un autre déploiement.