accomplissement

Notre vœu monastique est un accomplissement ultérieur de notre baptême.
Our monastic vow is a further fulfilment of our baptism.
Aller dans une grotte et méditer n'est pas un accomplissement.
Going in a cave and meditating, that's not an accomplishment.
C'est un premier accomplissement, la consolidation de nos efforts.
This is the first achievement, the consolidation of our efforts.
Et crois-moi, mon ami, c'est un énorme accomplissement.
And trust me, my friend, that is a huge accomplishment.
Nous devrons rester conscients de cet accomplissement et le célébrer.
We should be aware of this achievement and celebrate it.
Mais ils ne me trouveront pas, grâce à mon accomplissement de vie.
But they won't find me, thanks to my lifetime achievement.
L’accomplissement de cette organisation (habituellement connue comme l’A.D.L.)
The achievement of this organization (usually known as the A.D.L.)
Mon épouse, en fait, m'a complimenté pour cet accomplissement.
My wife, in fact, complimented me for that achievement.
Dans l'Angleterre de la petite armée professionnelle, c'était un grand accomplissement.
In England of the small professional army this was a great achievement.
Et c'est le plus grand accomplissement du peuple de cette nation.
And it's the greatest accomplishment of the people of this nation.
Chacune d’entre elles représentait un immense soulagement et un accomplissement.
Each one of them was a huge relief and an achievement.
L’inscription des requins a été perçue comme étant un important accomplissement.
The listing of sharks was seen as an important achievement.
Rester actif est un processus continu et chaque accomplissement doit être célébré.
Staying active is a continual process and every accomplishment should be celebrated.
Bienvenue à l’accomplissement suprême au sommet de notre Pont.
Welcome to the crowning accomplishment at the top of our Bridge.
Ils avaient toujours été fidèles dans l’accomplissement de leurs devoirs.
They had been faithful in the performance of every duty.
Les bases morales des actions sont qu'il constitue un accomplissement.
The moral basis for actions is it constitutes fulfillment.
Cet insigne durable est une merveilleuse façon de se souvenir d'un accomplissement.
This enduring insignia is a wonderful way to remember an accomplishment.
Vous recevrez de magnifiques récompenses pour chaque accomplissement dans le jeu.
You will be given gorgeous awards for every achievement in the game.
En effet, la nomination d'Abou Mazen est un accomplissement historique.
Indeed, Abu Mazen's appointment is a landmark achievement.
L'adoption l'année dernière de la résolution 1820 (2008) était un accomplissement majeur.
Last year's adoption of resolution 1820 (2008) was a major achievement.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict