absence

Dictionary
Examples

During his absence it had been attacked by the Amalecites.	Pendant son absence, elle avait été attaquée par les Amalécites.
Its total presence was my total absence, body and soul.	Sa totale présence était ma totale absence, corps et âme.
In the absence of both, the sale cannot be made.	En l'absence des deux, la vente ne peut être faite.
Makeup for winter type implies the absence of false eyelashes.	Maquillage pour le type d'hiver implique l'absence de faux cils.
Mental health is more than the absence of mental disorders.	La santé mentale est plus que l’absence de troubles mentaux.
Peace was much more than the absence of armed conflict.	La paix est bien davantage que l'absence de conflit armé.
Monetary coordination cannot succeed in the absence of fiscal harmonization.	La coordination monétaire ne saurait réussir en l'absence d'harmonisation budgétaire.
Their absence may make it impossible to fulfill the request.	Leur absence peut rendre impossible de remplir la demande.
In the absence of such - requires a mechanical trigger.	En l'absence d'une telle - exige un déclencheur mécanique.
Their absence may make it impossible to fulfill the request.	Leur absence peut rendre impossible de satisfaire la demande.
We are all children in the absence of our parents.	Nous sommes tous des enfants, en l'absence de nos parents.
In the absence of such conditions, this TSI is applicable.	En l'absence de telles conditions, cette STI sera applicable.
This lack is dictated by the absence of an oleophobic coating.	Ce manque est dicté par l'absence d'un revêtement oléophobe.
Another factor in success, however, would be the absence of competition.	Un autre facteur de succès, cependant, serait l'absence de concurrence.
For the absence of doubt, a test is done.	Pour l'absence de doute, un test est fait.
In the absence of natural predators, these animals flourished.	En l'absence de prédateurs naturels, ces animaux ont prospéré.
The absence of viruses and / or any other harmful components.	L’absence de virus et / ou un autre composant nuisible.
Medical science may find an absence of apparent pathology.	La science médicale peut trouver une apparente absence de pathologie.
The absence of war is a precondition for sporting competition.	L'absence de guerre est une condition préalable à la compétition sportive.
Parent undertakings registered in a third country: absence of equivalence	Entreprises mères enregistrées dans un pays tiers : absence d’équivalence