trébucher

to stumble

Oui, ma recrue a trébuché sur l'un d'eux hier soir.	Yeah, my trainee tripped over one of them last night.
Il a trébuché et sa tête a heurté le bureau.	He tripped and his head hit the desk.
Bella a trébuché sur une racine et s'est tordu la cheville.	Bella tripped on a root and twisted her ankle rather badly.
Il a trébuché sur un tapis et est tombé.	And then he tripped on a rug and fell.
Elle a trébuché et est tombée sur ses ciseaux.	She tripped and fell on her own shears.
Elle a trébuché et est tombée dans les escaliers.	She tripped and fell down the stairs.
Emma a trébuché et est tombée sur la tête.	Oh no, Emma tripped and fell on her head.
Puis, il a trébuché sur le tapis et il est tombé.	And then he tripped on a rug and fell.
Il a trébuché et il est tombé sur son couteau !	He tripped and fell on his knife!
Quand ils se sont enfuis, le premier a trébuché.	Well, as they were running out, the first one tripped.
S'il te plaît, dis-moi qu'elle a trébuché sur son nez.	Please say she tripped over her nose.
Une infirmière a trébuché sur le cordon d'alimentation.	Yes, some nurse tripped over the power cord.
Lucy a trébuché, s'est cogné la tête.	Lucy tripped, conked her head on the way down.
Il dit qu'il a trébuché sur une caisse.	He says he tripped over a crate that he was packing.
Soudain, elle a trébuché et elle est tombée.	Suddenly, she stumbled and fell.
Il a trébuché, c'est sa faute‎.	He tripped, it's his fault.
Et elle a trébuché et est tombée et vous l'avez accidentellement frappée avec ?	And she stumbled and fell and you accidentally struck her with it?
D'abord, il dit qu'il a trébuché.	First, he said he tripped.
C'est pourquoi il a trébuché.	That's why he tripped.
Soudain, elle a trébuché et elle est tombée.	Suddenly she stumbled and fell.