tâter

to feel

Pourquoi de pas demandé a Tate ?	Why don't we just ask Tate?
Oui, on a tâté le terrain. Il est partant. Un problème ?	Yeah, yeah, we went to talk with him and he's very positive.
C'est un brave gars, mais il a tâté un peu trop de dynamite.	He's a really nice guy... but I think he's been blastin' a little too much dynamite lately.
- Quelqu'un a tâté son ventre ?	Did anyone touch her stomach?
À cause de ce que j'ai fait à Tate ?	Because of what I did to Tate?
C'est pourquoi le comptable voulait parler à Tate.	That's what the accountant wanted to tell Tate.
Quand ça sera le cas, pourquoi ne pas répondre à Tate ?	Well, when you do, why not give Tate an answer?
Ça t'arrive de penser à Tate ?	Do you ever think about Tate?
Je dois dire quelque chose à Tate.	Lucy, I have to tell Tate something.
Tu penses à Tate parfois ?	Do you ever think about Tate?
Je ne te fais plus confiance, et je ne fais pas confiance à Tate.	No, I don't trust you anymore and I don't trust Tate!
Alors pourquoi ne pas prendre le Tate Boat sur la Tamise jusqu’à Tate Britain ?	Take the Tate Boat along the Thames to the Tate Britain.
A proximité il y a Tate Britain, Maisons du Parlement, l'abbaye de Westminster, le London Eye, magasins, restaurants et bien plus encore.	Nearby there are Tate Britain, Houses of Parliament, Westminster Abbey, London Eye, shops, restaurants and much more.
Par exemple, si vous longez la rivière depuis Belgravia Rooms London, vous arriverez à Tate Britain, à l’Abbaye de Westminster et aux Maisons du Parlement.	For example, if you walk along the river from Belgravia Rooms London you will arrive at the Tate Britain, Westminster Abbey and the Houses of Parliament.