systématiser

Almedio a systématisé avec Empodera Consultores la rencontre internationale organisée par l'Alliance internationale Terre Citoyenne et la Chaire Terre Citoyenne de l'Université Polytechnique de Valencia (Espagne).	Almedio has accomplished with Empodera Consultants the international meeting organized by International Alliance of Sustainable Earth and Chair of Sustainable Earth of the Polytechnic University of Valencia (Spain).
Ces dernières années, la Finlande a systématisé l'élaboration de ses rapports sur l'application des différentes conventions relatives aux droits de l'homme et la diffusion des informations pertinentes.	During the past few years Finland has regularized both the preparation of national reports on the various human rights conventions and the dissemination of material relating to such preparation.
Almedio Consultores a systématisé les deux rencontres et réalisé un livret contenant les synthèses des sessions de travail, les axes stratégiques produits de la synthèse, et une série d'entretiens à des participants-clé.	Almedio Consultores systematized both seminars and carried out a booklet containing summaries of working sessions, the strategic axes from the synthesis, and a series of interviews with key participants.
L'année dernière, la mairie a systématisé la procédure de collecte de données pour le recensement.	Last year the city council systematised the data collection procedure for the census.