Apparemment, il lui a raconté une blague et elle a ri.
Apparently, he told her a joke, and she laughed.
Quand je lui ai dit que j'étais enceinte... Il a ri.
When I told him I was pregnant... he laughed.
Ma famille a ri Quand je lui ai dit.
My family laughed when I told them that.
Je ne me rappelle plus la dernière fois qu'on a ri ensemble.
I can't remember the last time we laughed together.
Quand je lui ai dit que j'étais enceinte, il a ri.
When I told him I was pregnant... he laughed.
Elle a ri de ton bégaiement, n'est-ce pas ?
She laughed at your stutter, didn't she?
Mais personne n’a ri, tout le monde a été choqué.
But nobody laughed, everybody was perplexed.
Cet homme a ri de moi parce que je l'ai appelé le capitaine.
That man laughed at me because I called him the captain.
Je crois qu'on a ri la plupart du temps.
I think we spent most of our time laughing.
Nous nous sommes moqués du Roi et il a ri, vrai ?
We fooled with the King and he laughed, right?
Tu sais, il a supplié et chialé et tout le monde a ri.
You know, he begged and cried, and everyone laughed.
Oui. Il a ri pendant cinq minutes.
Yeah, he laughed for about five minutes.
Elle a ri pour cacher sa peur.
She laughed to cover her fear.
Donc il a ri une fois, et maintenant tu penses que le monde t'appartient.
So he laughed once, and now you think you own the world.
Il a ri, et tu m'as frappé !
He laughed and you hit me!
II a dit qu'il avait dévalisé des magasins et on a ri.
He had told us he had robbed stores, and we laughed.
Et il a ri de me voir si timide.
And he laughed because I was so timid.
On est tous venus sous le même toit et on a ri ensemble ce soir.
We all came under the same roof and we laughed tonight.
On a ri et parlé, ce genre de trucs.
We laughed and talked and stuff.
Puis il a ri et j'ai dit...
Hmm. And then he laughed and I just said...
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay