restructure

The representatives of trade unions started a discussion about the structural reforms where it was concluded that a restructure is necessary.	Les représentants des syndicats ont ouvert une discussion sur les réformes structurelles où ils ont conclu qu’une restructuration était nécessaire.
The Australian authorities have informed the Commission that one control body has undergone a restructure and changed its name.	Les autorités australiennes ont informé la Commission de la restructuration et de la modification du nom d’un organisme de contrôle.
The Australian authorities have informed the Commission that one control body has undergone a restructure and changed its name.	Les mentions suivantes sont ajoutées sous la rubrique « Personnes physiques » :
Moreover CMA CGM has programmed a restructure of the four services that connect Asia with the Mediterranean, that the next month will be put into effect.	En outre CMA CGM a programmé une restructuration des quatre services qui relient l'Asie avec la Méditerranée, qui sera réalisée le mois prochain.
Last year we introduced a restructure that took internationalization a step further by delegating some functions to member countries previously provided by the ActionAid International Secretariat.	L’année dernière, nous avons introduit une restructuration, franchissant ainsi une nouvelle étape vers l’internationalisation en délégant certaines fonctions aux pays membres qui étaient auparavant remplies par le Secrétariat d’ActionAid International.
Maersk Line has announced a restructure of own office districts that will be started on half of the next month and that it will involve the reduction of 400 places of work, of which 250 to Copenhagen.	Maersk Line a annoncé une restructuration de ses centres directionnels qui sera entamée à moitié du mois prochain et qu'il comportera la réduction de 400 postes de travail, dont 250 à Copenhagen.