renommer

to reappoint

Cisco a renommé ce client Cisco Legacy AnyConnect.	Cisco renamed that client to Cisco Legacy AnyConnect.
Le développeur B a renommé simultanément Foo.c en Bar.c dans sa copie de travail, ou simplement supprimé Foo.c ou son répertoire parent.	Developer B has simultaneously moved Foo.c to Bar.c in his working copy, or simply deleted Foo.c or its parent folder.
Si un ransomware a renommé vos fichiers, vous pouvez restaurer la version précédente des fichiers à partir de la vue Fichiers supprimés sur dropbox.com.	If ransomware renamed your files, you can restore previous version of the files from your deleted files view on dropbox.com.
Le 12 décembre 2016, la décision (PESC) 2016/2240 du Conseil a prorogé le mandat de la mission EUCAP NESTOR jusqu'au 31 décembre 2018 et a renommé la mission « EUCAP Somalia ».	On 12 December 2016, Council Decision (CFSP) 2016/2240 extended the mandate of the Mission EUCAP Nestor until 31 December 2018 and renamed it as EUCAP Somalia.
En outre, le mandat du Président du Comité de coordination ayant expiré, le Secrétaire général a renommé le Président de façon unilatérale, ce qui est contraire au mandat actuel du Comité.	In addition, after the term of office of the President of the Committee expired the Secretary-General re-appointed the President unilaterally, in complete contravention of the SMCC's existing terms of reference.
Le développeur A renomme Foo.c en Bar.c et envoie les modifications au dépôt.	Developer A moves Foo.c to Bar.c and commits it to the repository.