rate

In 2009, we had a rate of 38.5 donations for every million inhabitants.	En 2009, nous avons enregistré 38,5 dons par million d'habitants.
In the future this budget will not grow at such a rate.	Á l'avenir, ce budget n'évoluera plus à un tel rythme.
The Mobile SDK page also has a Rate My App tab.	La page du Mobile SDK comprend aussi un onglet Noter mon application.
RateLimiter implements a rate limiting algorithm based on the leaky bucket algorithm.	RateLimiter met en œuvre un algorithme de limitation de débit basé sur l'algorithme leaky bucket.
This shall, in particular, include the Liechtenstein Couponsteuer at a rate of 4 %.	Cela comprend en particulier le Couponsteuer de 4 % prélevé par le Liechtenstein.
The reasoning is symmetrical for a rate of high unemployment.	Le raisonnement est symétrique pour un taux de chômage élevé.
It secretes antibodies at a rate of 2000 per second.	Il sécrète des anticorps à un taux de 2000 par seconde.
A rate of 0% is applied to all exports.	Un taux de 0 % est appliquée à toutes les exportations.
A rate of 0 allows an unlimited number of invocations.	Un taux de 0 autorise un nombre illimité d'invocations.
Yes, at a rate of four percent a year.	Oui, à un taux de quatre pour cent par an.
After all, long-term binding to a rate of 5 USD.	Après tout, à long terme liant à un taux de 5 USD.
It is levied at a rate of 0,25%.	Elle est prélevée à un taux de 0,25 %.
The new text stipulates a rate of 4%.	Le nouveau texte prévoit un taux de 4 %.
Attention: it is not a rate that applies to everyone.	Attention : ce n'est pas un taux qui s'applique à tout le monde.
In its proposal, the Commission retains a rate of 20 %.	La Commission, dans sa proposition, retient le taux de 20 %.
In 2005, growth continued at a rate of 5 per cent.	En 2005, la croissance s'est maintenue à un taux de 5 %.
In 2008, we plan to achieve a rate of 0.98 per cent.	En 2008, nous prévoyons de parvenir au taux de 0,98 %.
A 30 tabs box comes at a rate of $69.95.	Une boîte de 30 onglets arrive à un taux de 69,95 $.
A 30 tabs box comes at a rate of $69.95.	Une boîte de 30 onglets vient à un prix de 69,95 $.
A 30 tabs box comes with a rate of $69.95.	Une boîte de 30 onglets arrive à un taux de 69,95 $.