réanimer

to resuscitate

L’infirmier qui m’a réanimé m’a dit plus tard que je n’ai eu aucun signes de vie pendant 26 minutes.	The paramedic who revived me later told me that I had been without vital signs for 26 minutes.
Le moment suivant, ma femme était entrain de me sortir de la voiture et m’a réanimé.	The very next moment my wife was pulling me from the car and resuscitating me.
Il seul fois, ne peut donner ça il i"a réanimé plusieurs fois juste pour pouvoir la noyer encore.	The only way he could've done that... Resuscitate her every time just so he can drown her again.
Addendum-03 : ██/██/20██-SCP-040 a réanimé avec succès un corps humain décédé durant les tests, en utilisant trois spécimens de rat brun (Rattus norvegicus) comme composant vivant exigé.	Addendum-03: ██/██/20██ - SCP-040 successfully reanimated a deceased human body during testing, using three specimens of brown rat (Rattus norvegicus) as the required living component.
Ensemble avec la musique jouée par M. Idaki Shin et sa projection de vidéo, la narration de mon poème a réanimé la troupe de Koguryo et son image belle devint visible en transcendant l’espace temporel.	Together with the music played by Mr. Idaki Shin and his video projection, the narration of my poem has revived the troop of Koguryo and its beautiful image became visible transcending time-space.
La secouriste a réanimé l'adolescent inconscient en quelques minutes.	The paramedic revived the unconscious teenager in a matter of minutes.
Le garde-côte a pratiqué la respiration bouche-à-bouche et a réanimé la fillette.	The coastguard performed mouth-to-mouth resuscitation and revived the girl.