proscrire

to banish

Nasser n'était pas une personne qui a accepté la critique aimablement et il a proscrit la confrérie en février de 1954.	Nasser was not a person who accepted criticism graciously and he outlawed the Brotherhood in February of 1954.
Peu après avoir pris le pouvoir, le nouveau gouvernement a proscrit les conférences, les réunions et les manifestations jugées subversives.	Shortly after taking power, the junta banned lectures, meetings, and demonstrations that they saw as a threat.
Sous son autorité, le Cameroun a proscrit tous les partis politiques sauf celui du président et a instauré une nouvelle Constitution en 1972.	Under Ahidjo's rule, Cameroon outlawed all political parties except for Ahidjo's and implemented a new constitution in 1972.
L'église a proscrit l'auteur des écrits païens.	The church banished the author of the pagan writings.
Presque la moitié du monde a proscrit la peine capitale.	More than half of the world's countries have outlawed capital punishment.
Le Gouvernement du Kenya a proscrit les châtiments corporels dans les écoles (notification légale LN 56/2001 du ministère de l'éducation).	The Kenya Government has banned corporal punishment in schools (MoEST Legal Notice LN 56/2001).
En 2003, le gouvernement a proscrit ces groupes et a pris des mesures rigoureuses contre leurs membres, avec des arrestations et des poursuites judiciaires.	In 2003, the Government outlawed such groups and has taken stringent measures including arrest and prosecution of people involved.
Le Congrès a ratifié le 13ème Amendement, qui a proscrit l'esclavage.	Congress ratified the 13th Amendment, which outlawed slavery.