profane

Switch to French results

Now, a profane Voice ascends on high and rouses that which is called Chol, Profane.	Maintenant, une voix profanes monte en haut et réveille celui qui est appelé Chol, Profane.
The space of the ethnos is structured by the relation between a sacred center (pole) and a profane margin.	L’espace de l’ethnos est structuré par la relation entre un centre sacré (pôle) et une marge profane.
Now we must get rid of the fetishes, of this religion of History, accept uncertainty and adopt a profane politics as strategic art.	Aujourd’hui, il faut nous débarrasser des fétiches de cette religion de l’Histoire, accepter l’incertitude et adopter une politique profane comme art stratégique.
In general, a sacred puppet can perform more than one function; a profane puppet is used only in the role assigned at the time of its creation.	En règle générale, si une marionnette sacrée peut remplir plus d’une fonction, une marionnette profane joue uniquement le rôle qui lui a été assigné le jour de sa fabrication.
A profane, who wants the light.	Un profane qui veut la Lumière !
A profane, who wants the light.	Un profane qui veut la Lumière
It is also forbidden to act in a profane or otherwise abusive manner on the site, including in the conferences.	Il est également interdit de se comporter de façon grossière ou blasphématoire sur le site, y compris sur les conférences.
Space, then, is not homogenous, but differentiated by a central, vertical sacred axis or core and a profane, horizontal periphery or margin.	L’espace, alors, n’est pas homogène, mais différencié par un axe sacré ou cœur central et vertical, et une périphérie ou marge horizontale.