pleurer

to cry

Il a pleuré quand ils l'ont séparé de sa sœur.	He cried when they took him away from his sister.
Le Midrash offre de nombreux avis sur quand et comment elle a pleuré.	The Midrash offers numerous opinions about when and how she cried.
La première fois qu'on a fait l'amour, il a pleuré.	The first time we made love, he cried.
Il a pleuré comme s'il était un enfant de six ans.	He cried as if he were a boy of six.
Elle a pleuré le jour où je lui ai donné.	She cried the day I gave it to her.
Il est monté et a pleuré comme un bébé.	He went upstairs and cried like a baby.
Vous lui avez montré les lettres, les billets, et elle a pleuré.	You showed her the letters, the tickets, and she cried.
Il a pleuré un petit peu, puis il s'est arrêté.	He cried a little, but then he stopped.
Ma mère a dit qu'il a pleuré pendant des mois.	My mother said he cried for months.
Une certaine fleur fragile a pleuré toute la nuit sous la douche.	A certain delicate flower cried all night in the shower.
Il a pleuré sur tout le chemin en venant de l'aéroport.	He cried all the way in from the airport.
Elle est tombée et a pleuré sur le sol.	She collapsed and cried on the floor.
Il a pleuré en disant que c'était pour sa famille.	He wept and said he needed it for the family.
Et... elle a pleuré pendant, genre, trois jours d'affilée.	And... she cried for, like, three days straight.
Après, il a pleuré comme un petit garçon.	Afterward, he cried like a little boy.
Aujourd'hui, pour la 1 re fois, Victor a pleuré.	Today, for the first time, Victor wept.
Après l’apparition, il a pleuré un certain temps.	After the apparition, he cried for a while.
Elle a pleuré tant vous l'aimiez tous les deux.	She cried that you both loved her so much.
Ma mère a pleuré quand elle m'a vue ?	Did my mother cry when she saw me?
Il a pleuré quand je le lui ai pris.	He cried when I took it away from him.