pardonner

to forgive

Il m'a pardonné et a pardonné tout mon péché.	He pardoned and forgave me of all my sin.
Elle lui a pardonné d'avoir perdu tout son argent.	She forgave him for losing all her money.
Il a pardonné soit l'auteur ou ne fit pas attention à lui.	He either forgave the offender or paid no attention to him.
Je crois qu'elle l'a accueilli, qu'elle lui a pardonné.	And I believe she welcomed him, that she forgave him.
Plutôt que de la punir, il lui a pardonné.	Rather than punishing her he forgave her.
Il a pardonné au voleur sur la croix et à une femme prise en adultère.	He forgave the thief on the cross and a woman taken in adultery.
Elle vous a pardonné ?	Has she forgiven you?
Sa femme lui a pardonné, et sa belle-sœur ne peut plus le supporter !	His wife forgives him, and his sister-in-law can't bear to look at him.
Au contraire, il a compris sa faiblesse, lui a pardonné et l’a fortifié à nouveau.	He rather understood his weakness, forgave him, and strengthened him again.
Il est le Maître qui m’a fait, a pardonné tous mes péchés et m’a béni.	He is the Master who made me, forgave all my sins and blessed me.
Elle lui a pardonné.	She forgave him.
La femme a dû penser la même chose puisqu'elle a pardonné tout de suite.	The woman must have thought the same because she forgave the guy right off.
Il a pardonné les péchés des hommes repentants et leur a donné la vie éternelle.	He forgave the sins of repentant sinners and blessed them with His eternal life.
Qui vous a pardonné ?	Who said I forgave you?
Il vous a pardonné.	Well, he forgave you.
Elle vous a pardonné.	Looks like she forgave you.
- Et elle vous a pardonné ?	And did she forgive you?
Elle vous a pardonné.	I am sure she forgives you.
Elle vous a pardonné.	I'm sure she forgives you.
Le roi miséricordieux a pardonné l'erreur du prince.	The merciful king forgave the prince's mistake.