occuper

to occupy

Il a occupé ce poste pour le reste de sa vie.	He held this post for the rest of his life.
De 1998 à 2002, il a occupé la deuxième vice-présidence.	From 1998 to 2002, they occupied the second vice-presidency.
Il a occupé ce poste jusqu'à sa retraite en 1968.	He held this post until he retired in 1968.
Il a occupé ce poste de 1990 à 1995.	He held this position from 1990 to 1995.
Il a occupé ce poste jusqu'à sa démission en 1970.	He held this post until he resigned in 1970.
Il a occupé cette présidence jusqu'à sa retraite en 1958.	He held this chair until he retired in 1958.
Il a occupé ces fonctions de 1944 à 1947.	He held these positions from 1944 to 1947.
Il serait commode si la partie extensible a occupé le poste.	It would be convenient if the extensible part held the position.
Il a occupé les fonctions de Vice-Premier Ministre jusqu’en 1995.	He held the position of Deputy Prime Minister until 1995.
Il a occupé ses fonctions dans l'Université de Hong Kong jusqu'en 1915.	He held his posts in Hong Kong University until 1915.
Il a occupé ce poste au lycée jusqu'en 1848.	He held this post at the Lycée until 1848.
La pêche a occupé seulement la troisième position dans l'échelle de revenu.	Fishing took only the third position in the income scale.
Il a occupé ce bourse, de 1696 à 1700.	He held this fellowship from 1696 to 1700.
Il a occupé le poste de président jusqu'en 1890.	He held the position of President until 1890.
On ne sait pas qui a occupé cette maison en 1931 .	It is unclear who occupied this house in 1931.
Il a occupé ce poste pendant 22 ans.	He held this post for 22 years.
Il remplacera Ma'an Erekat, qui a occupé ce poste ces dernières années.	He will replace Ma'an Erekat, who held the post in recent years.
Il a occupé ce poste pendant huit ans.	He held this post for eight years.
Il a occupé cette chaise à Manchester jusqu'à sa retraite en 1905.	He held this chair in Manchester until he retired in 1905.
Il a été un poste qu'elle a occupé jusqu'à sa retraite en 1934.	It was a position she held until her retirement in 1934.