envier

to envy

Elle a envie d'être plus âgée et responsable de sa propre vie.	She longs to be older and in charge of her own life.
Il décrit la réalité que le public a envie d’entendre.	He describes the kind of reality the public wants to hear about.
Ton corps a envie de moi, mais ton âme ?	Your body misses me, but what about your heart, your soul?
Mais en 2016, le personnel de l’opéra a envie d’aller plus loin.	But in 2016, opera staff wanted to do more.
Il a envie de nous rapprocher pour que nous puissions le connaitre.	He longs to draw us close so that we can know him.
Elle a envie de sortir dans le jardin, mais elle est trop grande.	She longs to get out into the garden, but she is much too large.
C’est un homme sympathique, affable, qui a envie de s’expliquer.	He is a friendly and welcoming man, who wants to be understood.
Il ne passe que quand il en a envie.	He only comes by when he feels like it.
Chacun voit ce qu'il a envie de voir.	We each see what we need to see.
Mais qui a envie d'être au sud de Wilshire ?	But who wants to be south of Wilshire?
Qui a envie de jouer avec un bad boy ?	Which of you wants to play with a bad boy?
Choisissez-en un que le destinataire a envie de recevoir.	Pick one that the recipient will want to receive.
Ne lui demandez pas si elle a envie d'en parler.	Don't ask her lf she wants to talk about lt.
Et il va faire ce qu'il a envie de faire.	And he's gonna do what he wants to do.
Il a envie de pleurer... mais il ne peut pas.	He wants to cry... but he can't.
Pourquoi tout le monde a envie de parler aujourd'hui ?	Why does everyone want to talk today?
Je crois qu'elle a envie de jouer avec eux.	I think she wants to play with them.
Elle s'ennuie et a envie de faire quelque chose de fun !	She is bored and want to do something fun!
Parce qu'il a envie de vivre avec sa famille.	Because... because he wanted to be with his family.
On devrait faire ce qu'on a envie de faire.	We should just do what we want to do.