dope

Switch to French results

They're causing a dope famine all over the world.	Ils causent une famine de la dope dans le monde entier.
But, like a dope, I believed her.	Mais, pauvre andouille, je la croyais.
I would have married him but he was a dope addict.	Je l'aurais épousé, sans la drogue.
Is this your problem or is you a dope fiend?	C'est ça ton problème ou t'es un camé ?
Doesn't sound much like a dope addict, does it?	Ça ne ressemble guère à un toxico, si ?
No, the difference is you're a dope and I'm not.	La différence entre nous, c'est que tu es un crétin et pas moi.
He says it was definitely not a dope deal.	Il dit qu'il s'agissait pas de came.
I feel like a dope dealer.	Je me sens comme un revendeur.
You're such a dope, aren't you?	T'es vraiment un imbécile, n'est-ce pas ?
That's a dope ride, son.	C'est un dopant, fils.
You can't trust a dope addict.	Impossible de faire confiance à un drogué.
She looked at me like I was a dope,	Elle avait l'air de me trouver idiot
You ain't gotta be a dope boy to have money.	T'as pas besoin de faire le "Dope boy" (dealer) pour manger
You know, if I had, I certainly would have called you a dope.	Si j'avais su, je vous aurais traité d'imbécile.
Oh, man, this is a dope pic!	Trop bien, la photo !
What a dope I am. Why didn't I think of it?	J'aurais dû y penser.
Hmm. That's a lot of people for a dope deal.	Minute !
What's a dope problem?	- C'est quoi ? - Rien.
I wanted to let you know I took a page out of your book, wrote a dope song to raise money for a good cause.	Comme toi, j'ai écrit une chanson naze pour une bonne cause.
It's just that I told myself not to say "Pope Alexander" and sound like a dope, and then I go ahead and say it.	C'est que je me suis dit de ne pas dire "Pope Alexander" comme une sotte... et voilà que je le dis.