disparaître

Un jour en 2015, sans avertissement ni explication, Yify a disparu.
One day in 2015, without warning or explanation Yify disappeared.
Elle a disparu, et maintenant il s'avère que c'est Rebecca.
She disappeared, and now it turns out to be Rebecca.
La goélette a disparu au XIXe siècle avec le voile.
The schooner disappeared in the nineteenth century with the sailing.
Depuis, ma dépendance de 54 longues années a disparu.
Since then my addiction of 54 long years went away.
Je pense que c'est pourquoi il a disparu tout d'un coup.
I think that's why he vanished all of a sudden.
Je cherche Ariel depuis le jour où elle a disparu.
I've been looking for Ariel since the day she disappeared.
L'avez-vous vu avec quelqu'un le jour où il a disparu ?
Did you see him with someone the day he disappeared?
Elle est entrée dans un restaurant et a disparu par l'arrière.
She went into a restaurant and disappeared out the back.
Deux jours après ton 1er anniversaire, elle a disparu.
Two days after your first birthday, she disappeared.
Adam devait le faire, mais il a disparu comme d'habitude.
Adam was supposed to do it, but he disappeared, as usual.
Et il a disparu quand il était temps de rendre l'argent.
And he disappeared when it was time to return the money.
Il a disparu et a effacé toutes les données de son ordinateur.
He disappeared and deleted all the data from his computer.
Le réseau sans fil dans ma maison a disparu désordonné.
The wireless network in my house went haywire.
Le 2 Mars, le gonflement a diminué et puis a disparu.
On March 2, the swelling decreased and then disappeared.
Mon identité personnelle a disparu mais mon essence a continué d’exister.
My personal identity disappeared but my essence continued to exist.
Un jour, le garçon a disparu sans laisser de trace.
Some day, the boy disappeared without a trace.
Vous étiez avec lui quand il a disparu non ?
You were with him when he disappeared, am I right?
Après avoir quitté le MI-5, il a disparu durant un an.
After leaving the MI-5, he disappeared for a year.
Et il a disparu après avoir écrit quelques articles sur ça.
And he disappeared after writing a few articles like that.
Et un jour il a disparu sans laisser de trace.
And one day he disappeared without a trace.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve