dépenser

to spend

Biernat a dépensé plus qu'une année dans la prison fédérale.	Biernat spent more than a year in federal prison.
On a dépensé beaucoup d'argent pour que vous soyez ici.	We spent a lot of money to get you here.
Elle a dépensé plus de $10.000 apportant la maison jusqu'au code.	She spent more than $10,000 bringing the house up to code.
Il a dépensé plus que ça en sauces pour sa fête.	He spent more than that on salsa for his party.
On a dépensé beaucoup d'argent en fleurs ce soir.	There's been a lot of money spent on flowers tonight.
Elle a dépensé dix foutus millions de dollars, juste comme ça !	She spent an entire ten freaking million dollars, just like that!
Tu sais combien Fairsky a dépensé pour ces armes divines ?	Do you know how much money Fairsky spent on those godly weapons?
Parce qu'il a dépensé tout son argent en achetant des bonbons.	Because he used up all his money, buying candy.
Je me demande combien elle a dépensé pour ça.	I wonder how much she spent on this.
En 2013, l’Allemagne a dépensé 90 milliards d’euros dans les importations en énergie.	In 2013, Germany spent 90 billion euros on energy imports.
Il a dépensé ses fonds en fidéicommis en 3 ans.	He ran through his trust fund in three years.
Le bureau a dépensé beaucoup pour mes médicaments.	The bureau spent a lot on my medication.
Quelqu'un a dépensé beaucoup de temps et d'argent pour l'entraîner.	Someone obviously put a lot of time and money into training her.
Je peux pas croire qu'elle a dépensé 250 pour ca.	I can't believe she benches 250 in these.
Il a dépensé tout ce qu'il avait sur sa robe et son cercueil.	Spent everything he had on her dress and her coffin.
Ma mère a dépensé 35 $ pour m'acheter un nouveau pull.	My mother spent $35 on a new shirt for me to wear.
Votre mari a dépensé tout ce que vous aviez.	Your husband spent everything you had.
Elle a dépensé tout ce que Burt lui a laissé.	She went through all the money Burt left her.
Il a dépensé l'argent que tu lui as donné pour Deolinda, hein ?	He spent the money you gave him for Deolinda, didn't he?
Voilà à quoi il a dépensé son argent, le pauvre.	Look what the poor guy spent his money on.