déférer
- Examples
Le président Rezende de Castro a déféré la question à des consultations informelles qui se sont poursuivies jusque dans la soirée. | Chair Rezende de Castro deferred the issue to informal consultations that continued into the evening. |
La Commission a déféré à cette demande et les autorités françaises lui ont finalement soumis leurs observations par lettre du 20 juillet 2005 (A/35981). | The Commission granted the request and the French authorities finally submitted their comments by letter dated 20 July 2005 (A/35981). |
Il est vrai que cette fois, sans doute instruite par le précédent de la vache folle, la Commission a déféré la Belgique devant la Cour de justice européenne. | However, we have still not discussed things fully and have not taken decisions on how to make controls tighter and more efficient, leaving them instead to the good will of the Member States. |
La Commission a déféré à cette demande et les autorités françaises lui ont finalement soumis leurs observations par lettre du 20 juillet 2005 (A/35981). | The applications for import licences lodged during the first seven days of […] for the subperiod from 1 October to 31 December 2008 do not cover the quantities available. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
