critique

That is, to write my imaginary life, I had to start by a critique of my real one.
Comme si, pour imaginer ce que je voulais vivre, il m'avait fallu commencer par la critique de ce que je vivais.
Each society and community must make a critique, and examine the concrete application thereof to its cultural, technical, economic and political reality.
Chaque société, chaque communauté, se doit de l'étudier sérieusement, d'en faire une critique et d'en préparer l'application concrète à sa réalité culturelle, technique, économique et politique.
Burkhart Spinnen also offered a critique of the narrative mindset.
Dans sa critique, Burkhart Spinnen se penchait également sur l'attitude narrative.
Another of my friends didn't know a critique from a competition.
Des autres de mes amis n'ont pas connu une critique d'une concurrence.
Remember that a critique doesn't have to be entirely positive or entirely negative.
Souvenez-vous qu'une critique ne doit pas être totalement positive ou négative.
For a critique of this extreme view, see W. A. Schabas, op.
Pour une critique de cette vue extrême, voir W.A.
A critique that leaves a dictionary do his work for him.
Qu'une critique qui laisse un dico faire son travail à sa place.
I want a critique of the mission first thing in the morning.
On commencera par une critique de la mission dès demain matin.
It is not just a critique.
Ce n'est pas seulement une critique.
At issue here is not a critique of crude philosophical occidentalism.
Il n’est pas ici question d’une critique d’un occidentalisme philosophique mal dégrossi.
This isn't a critique, okay?
Ce n'est pas une critique, O.K. ?
That's not a critique.
C'est pas une critique.
My aim is to provide elements for a critique of the apparatus of area.
Mon but étant de fournir des éléments à la critique du dispositif de l’aire.
He watched me play and gave me a critique and guess what?
Il m'a regardé joué et m'a dit ce qu'il en pensait ?
A critique might begin by highlighting problems with four central elements in the GSD perspective.
Une critique peut commencer par souligner les problèmes avec quatre des éléments de la perspective SDG.
You have to trust a true compliment as much as a critique.
Accepte un compliment autant qu'une critique.
No, it's not a critique, it's just what happened.
Non, c'est ce qui est arrivé.
Incidentally, this paper is in no way meant to be a critique of Christianity.
Je tiens toutefois à souligner que cet exposé ne se veut aucunement une critique du christianisme.
Click here for a Critique of the Advanced Placement Curriculum in World History.
Cliquez ici pour une critique du programme d'études avançé de placement dans l'histoire du monde.
If that were true, a critique of labour would be as rational as a critique of gravity.
Si cela était vrai, une critique du travail aurait autant de signification qu'une critique de la pesanteur.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief