couler

to flow

Sa sœur était avec moi quand le bateau a coulé.	Her sister was with me when the boat went down.
Cent ans ont passé depuis que le Titanic a coulé.	A hundred years have passed since the Titanic sank.
Rosie était toujours vivante quand elle a coulé dans l'eau.	Rosie was still alive when it went into the water.
Un petit monument relève l’endroit où le navire a coulé.	A small monument marks the spot where the ship sank.
Ton violon a coulé. Il est au fond du lac.	Your violin sunk. It's at the bottom of the lake.
Le bateau a coulé, échoué sur une île déserte, euh.. volley-ball.	The boat sank, stranded on a desert island, uh... volleyball.
Il est clair que le bateau a coulé.	It is clear that the ship sank.
L'ordre qui a coulé votre porte-avions ne venait pas de nous.	The order that sank your carrier did not come from us.
En parlant de Bruce, j'ai entendu qu'il a coulé comme un rock.	Speaking of bruce, I heard he drowned like a rock.
Un a coulé et l'autre a renoncé repartant en Espagne.	One sank and another gave up and returned to Spain.
C'est en 1912 que le Titanic a coulé lors de son premier voyage.	It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
Le Biber scanné avec l'Artec Eva a coulé avant d'entrer en action.	The Biber scanned with Artec Eva sank before it saw action.
S'il-te-plaît ne me dit pas qu'on a coulé un de leurs bateaux.	Please tell me we didn't sink one of their ships.
Ce navire a coulé il y a 1 500 ans.	This ship sank 1,500 years ago.
L'onde de choc a causé des dégâts et il a coulé.	The shock wave caused severe damage and she sank.
Notre bateau a coulé dans le port.	Our boat sank in the harbor.
Vous savez cela qui, je pense que le bateau a a coulé.	You know what, I think that ship has sank.
Le Titanic a coulé en un jour !	The Titanic sank in one day!
Il a coulé dans le golfe du Mexique.	It sank in the Gulf of Mexico.
Non, tu as laissé la porte ouverte et elle a coulé comme une pierre.	No, you left the gate open, and she sank like a stone.