consacrer

to consecrate

Elle a consacré sa vie entière à l'étude de la physique.	She gave her entire life to the study of physics.
Elle a consacré sa vie à soulager la douleur des autres.	She dedicated her life to easing the pain of others.
Le journal de Toronto Sun a consacré trois histoires à la série.	The Toronto Sun newspaper devoted three stories to the series.
Il a consacré sa vie aux gens de Chicago.	He spent his life giving to the people of Chicago.
Tu sais qu'il a consacré toute sa vie juste pour toi.	You know he lived his whole life just for you.
Mon père a consacré sa vie aux îles.	My father devoted his life to the islands.
Il a consacré sa vie à en faire un endroit plus sûr.	He dedicated his life to making it a safer place.
Il a consacré sa vie a le rendre plus sûr.	He dedicated his life to making it a safer place.
L'OMI a consacré des ressources à la formation pour tous ses projets.	IMO allocated resources for training in all of their projects.
Elle a consacré sa vie à aider les autres.	She devoted her life to helping others.
L'Union internationale des télécommunications a consacré deux ateliers à l'accessibilité.	The International Telecommunication Union held two workshops on accessibility.
Il a consacré sa vie à t'aider !	He devoted his whole life to helping you!
Il a consacré sa vie à Hydra.	He dedicated his life to Hydra.
Elle a consacré sa vie à sa famille et à ses amis.	She devoted her life to helping her family, her friends.
Elle a consacré sa vie à aider les autres.	Dedicated her life to helping others.
Il a consacré sa vie au problème des mutants.	He spent his whole life trying to solve the mutant problem.
La Norvège a consacré de grands efforts à l'élaboration du système multilatéral.	Norway has devoted a great deal of effort to building the multilateral system.
Il était l'un de ces hommes qui a consacré toute leur vie à la science.	He was one of those men who devoted all their lives to science.
Elle a consacré la première page du journal d'aujourd'hui à ça.	She devoted the whole front page of today's paper to the story.
On y a consacré toute la réunion de la semaine passée.	We spent the entire staff meeting last week talking about it.