confier

to entrust

Un membre a confié que la KAJ était sa seconde maison.	One member said that the KAJ is his second home.
Il a confié l'enfant à un ami.	He entrusted the child to a friend.
La Constitution a confié au Congrès le pouvoir de réglementer le commerce extérieur.	The Constitution gave Congress the power to regulate foreign commerce.
Sarah Huckabee Sanders a ensuite commenté le correspondant puis l’a confié.	Sarah Huckabee Sanders later commented on the correspondent and then entrusted him.
Kara vous a confié un secret, n'est-ce pas ?	Kara told you a secret, didn't she?
Leurs corps ont disparu en mer, a confié le jeune homme.	Their bodies were lost at sea, this youth said.
On a confié qu'il n'était pas non plus un démocrate.	One confided that he, too, was not a Democrat.
Le Seigneur m’a confié cet apostolat.	The Lord has entrusted me with this apostolate.
C'est pour ça que papa a confié la compagnie à Francisco.	That's why my father left Francisco in charge of the company.
Il a confié avoir entendu plus tard que deux femmes avaient été abandonnées.	He said he later heard two women had been left behind.
Papa, Maman nous a confié un secret.	Dad, Mom trusted us with a secret.
On a confié les rênes du pays à un fou.	What? We put the country in the hands of a lunatic.
On a confié les rênes du pays à un fou.	Well, we put the country in the hands of a lunatic...
Elle vous a confié son plus sombre secret.	She trusted you with her darkest secret.
Il a confié cette copie à ma garde.	He gave me this copy for safe keeping.
Le Département a confié à des ONG la conduite de ces programmes pour son compte.	The Department commissioned NGOs to run these programmes on its behalf.
Quelle importance si vous me dites ce qu'il vous a confié ?	What does it matter if you tell me what he said to you?
Il lui a confié son fils.	He trusted her with his son.
Il vous a confié quelque chose ?	Did he give you something for me?
Elle a confié son entreprise à Lisa pour un moment avant de partir en voyage.	She entrusted her business to Lisa for a while before leaving for a trip.