to entrust

Translator
Examples

Today I would like to entrust various intentions to your prayers.	Aujourd'hui, je voudrais confier diverses intentions à votre prière.
This is because you are going to entrust your money to these brokers.	C’est parce que vous allez confier votre argent à ces courtiers.
We need to entrust ourselves to our Mother.	Nous avons besoin de nous confier à la Mère.
But it is better to entrust this business to experts, of course.	Mais il vaut mieux, certes, confier cette affaire aux spécialistes.
I would like to entrust the commitment to peace especially to young people.	Je désire confier l'engagement de la paix en particulier aux jeunes.
That is a task I should like to entrust to you.	C'est une mission que je souhaiterais vous voir confiée.
He knows our nature too well to entrust this work to us.	Il connaît trop bien notre nature pour nous confier une pareille mission.
It is better to entrust it to a professional or exclude all wooden base.	Il est préférable de le confier à un professionnel ou d'exclure toute base en bois.
I would like to entrust your archdiocesan community and all the city's inhabitants to Mary.	Je voudrais confier votre communauté archidiocésaine et tous les habitants de la ville à Marie.
How to choose the software to entrust for the encryption of your USB pen?	Comment choisir à quel logiciel confier le cryptage de votre clé ?
This moment is very important, therefore it is necessary to entrust it only to the professional.	Ce moment est très important, il est donc nécessaire de le confier uniquement au professionnel.
I must talk to you of a task to entrust you with.	Il y a quelque chose qu'il faut que tu saches.
When you start to entrust yourself to somebody, you have the impression to jump into emptiness.	Quand tu commences à te confier à quelqu’un, tu as l’impression de sauter dans le vide.
Many of our everyday tasks we ought to entrust to others.	Il y a beaucoup de choses que nous faisons tous les jours et que nous devrions confier à d’autres.
Before closing this celebration, I would like to entrust to Our Lady the confirmands and all of you.	Avant de conclure cette célébration, je voudrais confier à la Vierge les confirmands, ainsi que vous tous.
Afterwards, we preferred to entrust our young people with the task of guarding and dealing with eventual dangers.	Nous avons ensuite préféré confier à nos jeunes la surveillance et la tâche d’affronter d’éventuels dangers.
Under the circumstances, I don't consider it appropriate... to entrust the Prime Minister's security to you.	Vu ces circonstances, je ne juge pas approprié... de vous charger de la sécurité du Premier ministre.
At the same meeting, the Commission agreed to entrust the Rapporteur with finalizing the report.	À la même séance, la Commission a décidé de confier au Rapporteur le soin de mettre la dernière main au rapport.
The RUSSIAN FEDERATION called for a COP/MOP decision to entrust the SBI to develop appropriate procedures.	La FEDERATION DE RUSSIE a appelé à une décision de la CdP/RdP, confiant l'élaboration des procédures appropriées à l'OSMŒ .
My choice was very quickly validated, and I decided to entrust them with the purchase of diamond jewellery.	J'ai très vite été conforté dans mon choix, et ait décidé de leur faire confiance dans l'achat d'un bijou en diamant.