coloniser

to colonize

De plus, le Maroc a colonisé illégalement le Sahara Occidental occupé en y installant des dizaines de milliers de colons.	Furthermore, Morocco has been illegally colonizing the occupied Western Sahara with tens of thousands of settlers.
Lorsque les forêts et les marais ont pris le dessus après la période glaciaire, la plante a colonisé le nord et n’a survécu dans le sud que dans certains lieux privilégiés.	When forests and bogs took over after the Ice Age the plant fled north and has survived in the south only in especially favourable places.
"Le Maroc a colonisé illégalement le Sahara occidental en installant des dizaines de milliers de colons dans ces territoires, exactement comme a fait Israël en Cisjordanie et au Plateau du Golan", a relevé Stephen Zunes.	Furthermore, Morocco has been illegally colonizing the occupied Western Sahara with tens of thousands of settlers.
Sur les itinéraires que cela a menés à l'étain, ils a colonisé la côte méditerranéenne de totalité à tel point que pendant mille années le méditerranéen, centre du monde connu, était un véritable lac grec.	On the routes that led to tin, they colonized the whole Mediterranean coast to such an extent that for a thousand years the Mediterranean, center of the known world, was a veritable Greek lake.
Dans les années 1500, l'Espagne a colonisé les îles, répandant le christianisme et la langue espagnole.	In the 1500s, Spain colonized the islands, spreading Christianity and the Spanish language.
Vers l’est, il a colonisé les Samoa et les Tonga.	Eastward, it has colonized Samoa and Tonga.
A l’est, elle a colonisé les Kiribati et les Tonga.	Eastward, it has colonized Kiribati and Tonga.
Vers l’est, il a colonisé les Samoa et l’Archipel des îles Tuamotu.	Eastwards, it has colonized Samoa and the Tuamotu Islands archipelago.
Il a colonisé les Kiribati, les Samoa et les îles Marquises.	Eastwards, it has colonized Kiribati, Samoa and the Marquesas Islands.
Vers l’Est, il a colonisé les îles Samoa, Tonga, Cook et Tuamotu.	Eastward, it has colonized the islands of Samoa, Tonga, Cook and Tuamotu.
On a colonisé deux fois plus que vous.	We've settled twice as many worlds than you.
Vers l’est, elle a colonisé les Samoa, les Tonga et les îles Marquises.	Eastward, it has colonized Samoa, Tonga and the Marquesas Islands.
Vers l’est, il a colonisé les Samoa et les îles de la Société.	Eastwards, it has colonized Samoa and the Society Islands.
Vers l’Est, il a colonisé les Kiribati, les Samoa et les Tonga.	Eastward, it has colonized Kiribati, Samoa and Tonga.
Vers l’est, il a colonisé les îles Fidji, Samoa, Tonga, Kiribati et les Tuamotu.	Eastward, it has colonized Fiji, Samoa, Tonga, Kiribati and Tuamotu.
Il a colonisé les Kiribati, les îles Tonga, Samoa, Marquises et Tuamotu.	Eastwards, it has colonized Kiribati, Tonga, Samoa, Marquesas Islands and Tuamotu.
Vers l’est, il a colonisé le Vanuatu, les Samoa, les Tonga, Tahiti et les Tuamotu.	Eastwards, it has colonized Vanuatu, Samoa, Tonga, Tahiti and Tuamotu.
Vers l’est, il a colonisé les îles Samoa, Tonga, Cook et même la Californie.	Eastward, it has colonized the Samoa, Tonga and Cook islands and even California.
Vers l’est, il a colonisé les Îles Samoa, les Îles Tonga, Cook et Tuamotu.	Estward, it has colonized the Samoa, Tonga, Cook and Tuamotu islands.
- On a colonisé deux fois plus que vous !	We've settled twice as many worlds than you.