bousiller

Il a bousillé ma vie, et la tienne.
He ruined my life, and he ruined yours.
Milhouse, on a bousillé la montre, tu réalises ce que ça veut dire ?
Milhouse, we broke the watch. Do you realize what this means?
Ça nous a bousillé ma famille et moi pendant un bon moment.
It messed me and my family up for a long time.
Mais il a bousillé mon costard.
But he ruined my suit.
C'est ça qui a bousillé mon rythme.
That's the thing that messed up my timing.
Il a bousillé ma vie.
He ruined my life.
Il a bousillé ta vie.
He ruined your life.
Quelqu'un a bousillé la voiture.
Someone smashed the car.
Il a bousillé sa vie.
He ruined her life.
Le médecin qui vous a bousillé m'a fait le même coup.
I think the doctor who messed you up did the same thing to me.
Oui, mais quand Drew a sauté, il a bousillé ses deux jambes.
Yeah, but when Drew jumped out, he busted both of his legs.
Ce film a bousillé la vie de pas mal de gens.
That movie messed up a lot of people's lives.
Elle a bousillé sa carrière. Ce film est une aubaine.
She pretty much destroyed her career. This is a break for her.
Tout ce qui peut nous aider à trouver qui a bousillé ce type.
Anything that will help us figure out who whacked this guy.
Voilà pourquoi elle a bousillé nos voitures.
That's why it rammed the police car.
Surtout que son livre raconte notre liaison qui a bousillé sa vie.
Especially since her new book is all about our affair and how it ruined her life.
Pourquoi vous me dites ça ? Vous savez qu'il a bousillé mon mariage.
You know he broke up my marriage. What, are you being, a troublemaker?
Il a bousillé ma voiture. Je te l'avais dit que j'étais suivie par quelqu'un.
I told you someone was following me.
Elle a bousillé la vie de Juliette.
I'm done with her, Judge.
Elle a bousillé la vie de Juliette.
I'm finished with her.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict