authentifier

Le contrôleur de domaine qui a authentifié l’utilisateur actuel.
The domain controller that authenticated the current user.
La question de l'authenticité de l'argot de Bruant serait sans doute intéressante à poser mais il est certain qu'il a authentifié avec sa geste populiste ce qu'il pouvait avoir inventé.
The question of the authenticity of Bunting slang would be probably interesting to put but it is certain that it authenticated with his/its gesture populist what it have invented.
La question de l'authenticité de l'argot de BRUAND serait sans doute intéressante à poser mais il est certain qu'il a authentifié avec sa geste populiste ce qu'il pouvait avoir inventé.
The question of the authenticity of Bunting slang would be probably interesting to put but it is certain that it authenticated with his/its gesture populist what it have invented.
Le collectionneur d'art a authentifié les tableaux.
The art collector authenticated the paintings.
Vérifiez que vous pouvez contacter le serveur qui vous a authentifié. Solution de contournement
Please make sure that you can contact the server that authenticated you.
Notre commandant de l'Air Force a authentifié les voix.
The Air Force Captain confirmed the rumors.
Les autres entités du réseau peuvent alors utiliser la signature pour vérifier qu'une CA a authentifié le porteur du certificat.
Other network entities can check the signature to verify that a CA has authenticated the bearer of a certificate.
Le 6 juillet 2007, Benoît XVI a authentifié de manière définitive leur martyre par un décret promulgué par la congrégation pour la cause des saints.
And this year, on July 6, Benedict XVI definitively authenticated their martyrdom, with a decree promulgated by the congregation for the causes of the saints.
Ce sceau prouve qu'un notaire a authentifié le document.
This seal proves that a notary public notarized the document.
Un notaire a authentifié le document.
A notary public authenticated the document.
Le notaire a authentifié l'acte de propriété.
The notary public notarised the deed.
Un notaire a authentifié tous les documents légaux dont j'ai besoin pour demander le visa.
A notary public authenticated all the legal documents I need to apply for the visa.
Il a authentifié un exemplaire signé de « Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur ».
He authenticated a signed copy of "To Kill a Mockingbird."
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat