South Sudan

Dictionary
Examples

South Sudan has two different climates and is dominated by Aw.	Sud-Soudan a deux climats différents et est dominé par Aw.
South Sudan is at civil war since the end of 2013.	Sud-Soudan est en guerre civile depuis la fin de 2013.
A comparable visit to South Sudan is in preparation.	Une visite comparable au Sud Soudan est actuellement en préparation.
We won the battle for the independence of South Sudan.	Nous avons gagné la lutte pour l'indépendance du Sud-Soudan.
The Government of South Sudan also sent an expert delegate.	Le Gouvernement du Sud-Soudan a également envoyé un expert.
The population of South Sudan is largely made up of young people.	La population du Sud-Soudan est majoritairement composée de jeunes.
What are some of the main challenges women face in South Sudan?	Quels sont certains des principaux défis qu'affronteront les femmes au Sud-Soudan ?
The women of South Sudan played various roles to achieve independence.	Les femmes du Sud-Soudan ont joué des rôles divers dans l'accomplissement de l'indépendance.
For more information, read the full update on our work in South Sudan.	Pour plus d'informations, consultez le point complet sur nos activités en Somalie.
South Sudan must be enabled to establish itself as a viable sovereign state.	Il faut permettre au Sud-Soudan de s'établir en tant qu'État souverain viable.
Delegates attended from Kenya, Tanzania, Uganda, DR Congo, Somalia and South Sudan.	Kenya, Tanzanie, Ouganda, RD du Congo, Somalie and Sud Soudan étaient représentés.
Prayer for Peace in South Sudan.	Prière pour la paix au Sud-Soudan.
Among other challenges, 92 percent of women are illiterate in South Sudan.	Au Sud-Soudan 92 % des femmes sont analphabètes.
The tensions between Sudan and South Sudan are being fueled separate from this.	Par ailleurs, les tensions entre le Soudan et le Sud-Soudan sont attisées.
South Sudan: What will Independence mean for Women?	Sud-Soudan : Qu’implique l’indépendance pour les femmes ?
For more information, read the full update on our work in South Sudan.	Pour en savoir plus, lire le compte-rendu complet de nos activités au Nigéria.
Concern Worldwide is currently responding to the humanitarian needs arising from the civil war in South Sudan.	Concern Worldwide répond actuellement aux besoins humanitaires découlant de la guerre civile au Sud-Soudan.
A Government of National Unity has been formed, as was a Government of South Sudan.	Un Gouvernement d'unité nationale a été formé, ainsi qu'un Gouvernement du Sud-Soudan.
Support for South Sudan must be one of our priorities.	Le soutien au Sud Soudan doit être une de nos priorités.
And the situation in South Sudan is no exception.	Et la situation dans le Sud-Soudan ne fait pas exception.