sémite

Dictionary
Examples

Ce hiéroglyphe a été transcrit par un sémite du Sinaï en la lettre aleph.	That hieroglyph was transcribed by a Semite in the Sinai into the letter aleph.
Son nom sémite était Garshu.	Its early Semitic name was Garshu.
Mr West suggère qu'il pourrait souffrir injustement, parce qu'il est Sémite.	Mr. West suggest that he might be suffering with no cause, due to his being a Semite.
Six générations après Heber, Abraham est né de sa ligne, alors qu'Abraham était à la fois en hébreu et un sémite, né de la ligne de Héber et Sem.	Six generations after Heber, Abraham was born to his line, so Abraham was both a Hebrew and a Semite, born of the line of Heber and Shem.
Sa mère appartenait à la famille royale d'Égypte ; son père était un Sémite, officier de liaison entre le gouvernement et les Bédouins captifs.	His mother was of the royal family of Egypt; his father was a Semitic liaison officer between the government and the Bedouin captives.
Sa mère appartenait à la famille royale d’Égypte ; son père était un Sémite, officier de liaison entre le gouvernement et les Bédouins captifs.	His mother was of the royal family of Egypt; his father was a Semitic liaison officer between the government and the Bedouin captives.
La question que j’ai — et je ne suis pas sûr que je l’ai jamais vraiment posée d’une manière aussi directe, ou si elle a vraiment eu une réponse — est : Qu’est-ce qu’un Sémite ?	The question I have - and I'm not sure that I ever really asked it in such a direct way, or if it was ever really answered - is: What is a Semite?
Il n'y a aucune preuve que la langue élamite plus tardive, non sémite, dérive du proto-élamite et nous ne savons pas non plus quelles sont les influences que cette langue a pu subir.	There is no evidence that the later, non-Semitic Elamite underlies proto-Elamite, and we do not know what influences may have altered the language at any time.