Ramadan

Dictionary
Examples

At the end of Ramadan, fasting was not required.	À la fin du ramadan, le jeûne n'était pas nécessaire.
It was the first day of the holy month of Ramadan.	C’était le premier jour du mois sacré du Ramadan.
Ramadan will be observed from 21 August to 22 September 2008.	Le ramadan sera observé du 21 août au 22 septembre 2008.
It's Ramadan, the holy month, and we should be celebrating.	C’est le Ramadan, le mois sacré, et nous devrions faire la fête.
The holy season of Ramadan has begun.	La saison sainte du Ramadan a commencé.
Ramadan is a time to gather with friends and family.	Le ramadan est un moment à partager en famille et entre amis.
Concerning Mr. Mohamed Ramadan Mohamed Hussein El-Derini.	Concernant M. Mohamed Ramadan Mohamed Hussein El-Derini.
Another series will begin after Ramadan.	Une autre série débutera après le Ramadan.
Mr. Ramadan (Lebanon), Vice-Chairman, took the Chair.	M. Ramadan (Liban), Vice-Président, prend la présidence.
Thank you, farewell, and a Ramadan karim to all of you.	Merci, au revoir et Ramadan karim à tous.
What about the other days of Ramadan?	Que dire dans les autres nuits du Ramadan ?
Authorities prevented the Ahmadis from using the mosque during Ramadan.	Elle a empêché les Ahmadis d’accéder à la mosquée pendant le ramadan.
Other than the obligatory fast of Ramadan, the Prophet observed voluntary fasts.	Autre que le jeûne obligatoire du Ramadan, le Prophète a observé les jeûnes volontaires.
I learned a lot that Ramadan, and so did the others.	J’appris beaucoup, durant ce Ramadan, et les autres également.
We all had to fast during Ramadan.	Nous devions tous jeûner pendant le Ramadan.
My mom went to see a urologist today, in Ramadan.	Je suis allée en compagnie de ma mère voire un urologue en Ramadan.
This visit took place last Ramadan.	Cette rencontre a eu lieu pendant le Ramadan.
However, during Ramadan it becomes incredibly difficult to find any alcohol in the city.	Toutefois, pendant le Ramadan, il devient incroyablement difficile de trouver de l'alcool dans la ville.
I address my cordial best wishes for the month of Ramadan, which will begin tomorrow.	J’adresse mes vœux cordiaux pour le mois du ramadan qui commencera demain.
None of that is limited to Ramadan only.	Ce qui ne se limite pas au Ramadan.