Organisation du traité de l'Atlantique Nord

Dictionary
Examples

D'abord parce que l'OTAN, Organisation du traité de l'Atlantique Nord, a été créée en 1949 pour répondre à la terrible menace que faisait peser le communisme sur l'Europe occidentale.	Firstly, because NATO, the North Atlantic Treaty Organisation, was created in 1949 in response to the terrible threat posed by communism towards Western Europe.
Depuis décembre, nous avons organisé 19 sessions dont deux étaient thématiques : une consacrée à l'intégration européenne et l'autre à l'intégration à l'OTAN (Organisation du traité de l'Atlantique Nord).	Since December, we have held 19 sessions, two of which were thematic—one devoted to European integration and another devoted to NATO integration.
Militairement, la France est membre de l’Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN) – elle s’est retirée en 1966 de l’organisation militaire intégrée pour y revenir partiellement en 2002 – et dispose de la dissuasion nucléaire.	Militarily, France is member of the Organization of the treaty of the North Atlantic (NATO) - it withdrew itself in 1966 of the military organization integrated to return there partially in 2002 - and has the nuclear deterrence.
Bruxelles est le siège de l'OTAN (Organisation du Traité de l'Atlantique Nord).	Brussels is the Head Quarter of NATO (North Atlantic Treaty Organisation).
Force internationale d'assistance à la sécurité et Organisation du Traité de l'Atlantique Nord.	International Security Assistance Force and the North Atlantic Treaty Organization.
Organisation du Traité de l'Atlantique Nord, plate-forme commune de la Conférence régionale d'Ohrid sur la sécurité et la gestion des frontières, 22 et 23 mai 2003.	North Atlantic Treaty Organization, common platform of the Ohrid Regional Conference on Border Security and Management, 22 and 23 May 2003.
L' Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN) supervise et facilite la formation des éléments de la Force de sécurité du Kosovo nouvellement créée, qui devrait devenir opérationnelle en septembre 2009.	The North Atlantic Treaty Organization (NATO) is overseeing and facilitating the training of the newly established Kosovo Security Force (KSF), expected to reach interim operational capability in September 2009.