NGO

Dictionary
Examples

This NGO was the first to denounced their inhumane treatment.	Cette ONG était la première à dénoncer leur traitement inhumain.
As an NGO, it is represented at the United Nations.	En tant qu’ONG, elle est représentée auprès des Nations Unies.
My best friend works for an NGO in Afghanistan.	Mon meilleur ami travaille dans une ONG en Afghanistan.
My best friend works for an NGO in Afghanistan.	Ma meilleure amie travaille dans une ONG en Afghanistan.
Foundations for Freedom is an international NGO registered in Ukraine.	Fondations pour la Liberté est une ONG Internationale enregistrée en Ukraine.
A list of these organizations is contained in document TD/B/NGO/LIST/10.	La liste de ces organisations figure dans le document TD/B/NGO/LIST/10.
A list of these organizations is contained in document TD/B/NGO/LIST/9.	La liste de ces organisations figure dans le document TD/B/NGO/LIST/9.
Since 2008, it has been recognized as an NGO partner of UNESCO.	Depuis 2008, elle est reconnue comme ONG partenaire de l’UNESCO.
Regular monthly participation in NGO committees on the family.	Participation mensuelle régulière aux comités des ONG sur la famille.
It's the largest NGO in education in the world.	C'est la plus grande ONG dans l'éducation dans le monde.
UNIMA Armenia is an NGO created in 1992.	UNIMA Arménie est une ONG créée en 1992.
The guide is published by the NGO Culture et développement.	Ce guide est publié par l’ONG Culture et développement.
Then the NGO Committee in New York reviews their application.	Le Comité des ONG à New York examine ensuite leur candidature.
The same NGO had recorded 125 executions to 29 October 2001.	La même ONG a dénombré 125 exécutions au 29 octobre 2001.
They also stressed the need to establish NGO networks.	Ils ont également souligné la nécessité de constituer des réseaux d'ONG.
How do the poor express their needs to your NGO?	Comment les pauvres expriment-ils leurs besoins auprès de votre ONG ?
Protest against the NGO law, 28 June 2015.	Manifestation contre la loi sur les ONG, 28 juin 2015.
The Committee requested the NGO to submit an additional special report.	Le Comité a prié l'ONG de présenter un rapport spécial supplémentaire.
It is also supported by the NGO ATS pro Terra Sancta.	Cette initiative est également soutenue par l’ONG ATS pro Terra Sancta.
In Hargeisa the independent expert met with local NGO representatives.	À Hargeisa, l'expert indépendant a rencontré 15 représentants d'ONG locales.