Monégasque

Dictionary
Examples

Nous mettrons à jour cette revue si l’état de Gala Casino pour Monégasque change.	We will update this review if the status of Gala Casino for Romanians changes.
Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site officiel de la Croix Rouge Monégasque.	For further information, go to the official site of the Monaco Red Cross.
Il est absolument sûr et bloqué pour Monégasque à jouer à n’importe quel casino lié ici.	It is absolutely safe and secure for Sammarinese to play at any casino linked here.
Les Verts mettent la pression sur le camp Monégasque dès la sortie des vestiaires.	Les Verts were putting pressure on Monaco right out of the locker room.
Blancpain fut la première marque horlogère à soutenir l'Association Monégasque contre les Myopathies (AMM) dès 2001.	Blancpain was the first watch brand to support the Monaco Association against Muscular Dystrophy (AMM) in 2001.
L'affiche d'annonce du Meeting d'Athlétisme Herculis 2012 vient d'être dévoilée par la Fédération Monégasque d'Athlétisme.	The poster announcing the 2012 Herculis Athletics Meeting has just been unveiled by the Monegasque Athletics Federation.
Le Gala de la Croix Rouge Monégasque est indiscutablement la plus grande soirée de gala de bienfaisance du monde.	The Gala of the Monaco Red Cross is indisputably the grandest charity gala evening in the world.
Du 15 au 21 mai prochain, plus de 350 journalistes, professionnels du tourisme et relais d’opinion sont attendus par la délégation Monégasque.	From 15 to 21 May, the Monegasque delegation is expecting more than 350 journalists, opinion leaders and representatives from the world of tourism.
Tweeter Partager Les huit internationaux français vainqueurs de la Coupe du Monde, évoluant en France, dont le Monégasque Djibril Sidibé, vont être honorés.	The eight French international winners of the World Cup who play for clubs in France, including the Monaco star Djibril Sidibé, will be honored.
Ce mercredi soir, le Monégasque Radamel Falcao affrontait le Qatar avec la sélection Colombienne dans le cadre du deuxième match de groupe de la Copa América.	Wednesday evening, Monegasque Radamel Falcao and the Colombian national team faced Qatar in the second group match of the Copa América.
Les horlogers parmi les plus prestigieux au monde ont répondu une nouvelle fois présents à l’appel de l’Association Monégasque contre les Myopathies (AMM).	One of the most prestigious watch brands in the world has once again answered the call of the AMM (Monegasque Association against Muscular Dystrophies).
Au côté de l'Association Monégasque contre les Myopathies (AMM) depuis près de 15 ans, Blancpain est fière de participer à cette 6ième édition d'Only Watch.	Standing firmly alongside the Monaco Association against Muscular Dystrophy (AMM) for almost 15 years, Blancpain is proud to be taking part in this 6th edition of Only Watch.
Membre du Comité International Olympique depuis 1985, Président du Comité Olympique Monégasque depuis 1994, ayant été Lui-même Vice-Président de la Commission des Athlètes du CIO (1989-2008), puis membre d’honneur jusqu’en 2015, S.A.S.	A member of the International Olympic Committee since 1985, President of the Monegasque Olympic Committee since 1994, former Vice-President of the IOC Athletes' Commission (1989-2008), then Honorary Member until 2015, H.S.H.
Même si le Monégasque a suffisamment impressionné lors de sa campagne chez Sauber pour gagner une place de titulaire chez Ferrari pour 2019, il a reconnu avoir trouvé le pas vers la Formule 1 difficile à franchir.	Although the Monegasque driver impressed enough during his rookie campaign for Sauber to earn a seat at Ferrari for 2019, he has confessed to finding the step up to F1 tough to begin with.
De même, des réflexions étaient en cours pour permettre aux hommes mariés à une femme monégasque d'acquérir la nationalité de leur conjointe comme c'était le cas pour une femme étrangère mariée à un Monégasque.	Discussions were also in progress with a view to enabling a man married to a Monegasque woman to acquire his spouse's nationality, as was the case for a foreign woman married to a Monegasque man.
Voilà cinq saisons que Mehdi porte le maillot monégasque.	It's been five seasons that Mehdi wears the Monaco shirt.
En trois minutes, le rêve monégasque s’est effondré.	In three minutes, the Monegasque dream had collapsed.
Elle traduit le caractère dualiste du système monégasque.	It reflects the dualistic nature of the Monegasque system.
Il sera en outre expulsé du territoire monégasque.	He will also be expelled from the Monegasque territory.
Sur le territoire monégasque, départ et arrivée se font Place du Palais.	In Monegasque territory, departure and arrival are on the Palace Square.