Kurdish

Dictionary
Examples

Kurdish women are very actively engaged on the political front.	Les femmes kurdes sont très engagées sur le front politique.
Shifa Gardi was a reporter for the Kurdish channel Rudaw.	Shifa Gardi était journaliste pour la chaîne kurde Rudaw.
They were warded off by the army and Kurdish militias.	Ils ont été repoussés par l’armée et les milices kurdes.
Important progress has been made on the Kurdish question.	Des progrès importants ont été réalisés sur la question kurde.
Kurdish newspaper editor sentenced to 21 years in prison (RSF)	Un journaliste kurde condamné à 21 ans de prison (RSF)
The majority of the village population was of Kurdish origin.	La majorité de la population du village était d'origine kurde.
Once you have downloaded and installed Lexibar Kurdish, run the software.	Une fois que vous avez téléchargé et installé Lexibar kurde, lancez-le.
Resolution: Solidarity with the Kurdish liberation struggle!	Résolution : Solidarité avec la lutte de libération kurde !
Nesrin and Hatun are two Kurdish cleaning women living in Istanbul.	Nesrin et Hatun sont deux femmes de ménage kurdes vivant à Istanbul.
Secondly, the Kurdish organisations reached an agreement in Washington.	Deuxièmement, les organisations kurdes sont parvenues à un accord à Washington.
The same profile has also appeared in the Kurdish media.	La même rubrique est également publiée dans les médias kurdes.
For the right of self-determination of the Kurdish people!	Pour le droit à l'autodétermination du peuple kurde !
These developments inspired Kurdish fighters throughout the region.	Ces développements ont inspiré les combattants kurdes à travers la région.
Once you have downloaded and installed Lexibar Kurdish, run the software.	Une fois que vous avez téléchargé et installé Lexibar islandais, lancez-le.
Once you have downloaded and installed Lexibar Kurdish, run the software.	Une fois que vous avez téléchargé et installé Lexibar italien, lancez-le.
Once you have downloaded and installed Lexibar Kurdish, run the software.	Une fois que vous avez téléchargé et installé Lexibar français, lancez-le.
Finally, a remark on the Kurdish question.	Enfin, une remarque sur la question kurde.
In Kurdish, gyn is defined both as life and woman.	En kurde jin est doublement défini et signifie vie et femme.
There is a Kurdish problem in Turkey.	Il y a un problème kurde en Turquie.
Kurdish nationalism is particularly influenced by the situation in the [Kurdistan] region.	Le nationalisme Kurde est particulièrement influencé par la situation régionale [du Kurdistan].